机智

"The Great Snape Debate," written by Amy Berner, Orson Scott Card and Joyce Millman, is a clever and humorous exploration of whether the character Severus Snape is a friend or foe to Harry Potter.

斯内普大辩论》由Amy Berner， Orson Scott Card 和 Joyce Millman编写，是一本机智幽默的书，探讨了斯内普这个人物究竟是哈利的朋友还是敌人。

Were he alone, he might be satisfied, but as a part of society his lack of social tact dooms him to misanthropy.

是他，就有可能是他感到满意，但作为社会的一部分他缺乏社会机智注定他misanthropy 。

The author has focused on discussion of the psychological and ideological nature portrayed from paradoxically overt rebellious mischievousness and the covert submissiveness of the tales.

论文从颠覆和顺从两个相反相成的关系出发分析了机智人物故事中的反叛规矩行为和顺从心理的意识形态本质。

The monarch could have killed him, but was moved by Arthur's youth and ideals.

国王本来可以杀死他的，但是却被他的年轻和机智所感动。

A musingly clever; witty.

一种沉思般地聪明；机智。

Church leaders, conscious that the world can do without them, have had to act nimbly and tactfully if they were to have any influence at all.

教会领导人意识到，没有基督教的存在，世界仍旧可以发展；他们要想对世界产生任何影响的话，他们就必须小心谨慎，机智灵活。

His novels and theatrical works examine the existential challenges faced by mankind. In the presentation speech for his Nobel Prize, the Swedish Academy acclaimed him for his "universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity".

他的小说和戏剧作品深切关注人类的生存困境，瑞典学院在诺贝尔奖授奖颂词中就以「普世的价值、刻骨铭心的洞察力和语言的丰富机智」表彰其艺术成就。

They present an almost-unprecedented example of courage, resourcefulness, and tenacity on the part of the enlisted men, noncommissioned officers, and junior-grade commissioned officers of the line companies.

他们表现出的近乎空前的勇气、机智和韧性，代表了战场上所有连队的大头兵、士官和军官。

How could the man with the nous to stop Hillary Clinton ever have let this happen?

此人既然具备击败希拉里克林顿的机智，怎么会让这种情况发生呢？

Elizabeth: The shell Nutter family's two daughters, intelligent arequick-witted.

伊丽莎白：贝纳特家的二女儿，聪明机智。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。