机动的

Article 50 The vehicle management station shall examine the materials submitted by the owner and record the re-issuance of numberplate and drive certificate on the "motor vehicle registration certificate".

第五十条车辆管理所审核机动车所有人提交的资料，在《机动车登记证书》上记载补发机动车号牌、《机动车行驶证》的事项。

Article 10Having not obtained for his vehicle the numberplate, drive certificate and registration certificate, the owner of motor vehicle shall fill in application form of motor vehicle registration, and then apply for registration to the vehicle management station in the place where he has a domicile and deliver the vehicle for examination.

第十条 机动车未领取机动车号牌、《机动车行驶证》和《机动车登记证书》的，机动车所有人应当填写《机动车登记申请表》，持下列资料，向机动车所有人住所所在地的车辆管理所申请注册登记，并交验车辆

Theoretical analysis and simulation results for fighter's control surface faults show that the presented method is effective.

理论分析和针对歼击机在机动飞行过程中各种舵面故障的仿真研究均表明本文方法的有效性。

Based on proportional navigation which is popularly used,target maneuver and guidance command is analyzed,and one design method of beginning time of reaction-jet is proposed.

文中基于广泛应用的比例导引律，对目标机动与导引指令信号进行分析，提出了一种直接力引入时机的设计方法。

Focusing on meeting the needs in real operation, the fortress garrison command of the Ji'nan Military Area Command has, under the guidance of the departments concerned of the general headquarters/departments, successfully developed series of intelligent software for checking and repairing purposes, and built the maritime mobile repairing cabins that are laden with information technology and all kinds of tools and devices.

济南军区某要塞区着眼实战需要，在总部有关部门的指导下，研制开发出检测修理智能化系列软件，建成了信息技术含量高、各种工具器材齐全的海上机动维修方舱。

Conventional signal timing of traffic an intersection mainly use F.V.Webster and B.M.

同时，由于目前交通路口的信号配时大多采用只考虑机动车辆影响的F。

With the nose straight down, I build up airspeed until I have enough to perform the next maneuver——an aileron roll.

在机头下落的过程中，我要恢复速度来进行下一步的机动——一个副翼滚转。

Some of Varanasi's weavers are reported to have migrated to Gujarat in western India to operate power-looms.

据称，许多瓦腊纳西的纺织工都移民去了印度西部的古吉拉特，操控机动织机。

We were proud of our military might when we saw the mobile colum making its way through the housing estates.

看到机动部队的军车驶过组屋区，我们都为新加坡的强大军力而自豪。

It displays the motor line of the five "lines" Prokofiev describes in his own music.

它向我们展示了普罗科菲耶夫音乐中的五线谱上的机动车道。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐