机动化

With the sustaining and rapid development of Chinese economy, the acceleration of urbanization, and the improvement of motorization, the urban traffic problem has been the bottleneck to the sustainable development of economy and society to some extent.

随着我国国民经济的持续高速发展、城市化进程的加快以及机动化水平的提高，城市交通问题在一定程度上已成为制约城市经济、社会可持续发展的瓶颈。

With the rapid development of urbanization and motorization in recent years, traffic congestion has been one of the factors for obstructing city harmonious and rapid development.

近年来随着城市化和机动化进程日益加快，北京交通拥堵问题已经成为影响城市和谐快速发展的制约因素之一。

In recent years, with the continuous growth of national economy and the urban motorization level gradually increasing, the pressure of traffic and environmental problems become more and more serious day by day. Improving the service in public transport and increasing its attractiveness is an urgent need.

近年来，随着我国国民经济的不断增长，城市机动化水平的逐渐提高，城市交通和环境的压力不断增大，提高大容量公交系统的服务水平，增加其吸引力是我们迫切需要解决的问题。

Social economic modernization, urbanization, and motorization make great progress to Beijing transportation. At the same time, many serious traffic congestion problems had been brought.

社会经济现代化、城市化和机动化的发展进程，促进了北京交通的长足进步，与此同时也带来了日益严重的交通问题。

Recent years, with rapid economic and social development, metropolises in China are confronting the contradictions between restrictions in road space resources and increasing demand of motorization.

近年来，随着社会经济的快速发展，我国许多大城市交通形势日益严峻，机动化交通需求的持续增长与道路空间资源短缺的矛盾不断加剧。

With the rapid motorization process in China, an increasingly complicated highway transportation system has been developed. Reliable national and provincial traffic monitoring systems are becoming necessary.

随着中国机动化进程的加快，高速公路运输系统日益复杂化，建立可靠的国家和地方交通监控系统已成为必须。

Afterward, in our country, facing urbanized, motorization challenge, as well as urban development, the people realize the transportation question to become gradually restrict the urban development the primary factor.

之后，在我国，面对城市化、机动化的挑战，以及城市的发展，人们逐渐意识到交通问题成为制约城市发展的主要因素。

The brochure provides full details and specifications for the versatile Lloyd Instruments TAPlus Texture Analyzer and the Chatillon MT150 Series and LTCM-100 Series of manual and motorised firmness testers.

此手册介绍了多功能劳埃德仪器的TAPlus质地分析仪、Chatillon MT150系列、LTCM-100系列手册和机动化稳定测试仪。

With the challenges of urbanization and the automobile fast increasing, at present all the big cities of our country have the phenomenon of unorderly development.

面对城市化与交通机动化的双重挑战，目前我国大城市普遍出现了无序蔓延现象。

By 1900 motorized buses had appeared in Europe and America.

到了1900年，机动化公共汽车出现于欧洲和美国。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。