机制

The external mechanism of check turns in the people's interests into the internal check criterion, strengthens the collection of the information, set correct direction for the internal check; The internal mechanism of check can have the ex post check back-inferring to the ex ante and inter check; change the indirect check pointing to the thing but not the person into the direct one that points to the person but not the thing; having the check for the whole work of public authority department broken up and numerated by changing it into the individual's check.

外部考评将人民群众的利益内化为内部考评标准，强化内部考评信息采集，为内部考评机制提供正确的导向；内部考评机制将外部考评的事后考评倒推到事中和事前考评；将对物不对人的间接考评转化为对人不对物的直接考评；将对公共权力部门整体工作的考评分解量化为对个体工作的考评。

Advertisement competition decision making analysis for double oligarchies monopolization market;2. By using the current microeconomic theories and analyzing methods, the paper approached the causes of monopolization in natural gas industry, and also analyzed the market structure and pricing system under the conditions of monopolization .

围绕我国天然气工业发展初期的市场发育不全、定价机制不能反映供需要求和价格扭曲等问题，运用现代微观经济理论和分析方法，系统地探讨了天然气工业形成垄断的原因，并对垄断环境下的天然气市场特征及价格机制进行研究。

In this way, this dissertation aims at orientating the role of International Non-governmental Organizations.

这两章就国际机制的理论和现实发展进行深入的探讨和分析，并就国际机制与非政府组织的关系进行论述。

Then, I make a demonstrative study on the Hi-tech parks in Shenzhen, Guangzhou and Zhongshan. From the analysis of their status in quo, I points out the problems and make suggestions correspondingly such as strengthening intellectual cultivation and promotion, osculating cooperations among industry, college, research and gov, setting up and perfecting venture capital mechanism, fostering new economy and so on.

在此基础上，本文对广东省发展较为典型的深圳高新区、广州高新区和中山火炬高新区进行了实证研究，分析其发展现状，指出其存在的问题与不足，并给出相应的政策建议如密切官产学研合作、强化人才培养与激励机制、建立完善风险投资机制、发展新经济等。

With no assumption on the demand distribution,we characterized why a bonus system,which outdoes basic system,is not an effective coordinating tool and shown that a mixed system can be designe...

基于无需求分布的假设，指出纯奖励机制优于基本系统而又不能有效协调供应链的局限性，并构建一个混合机制，以实现供应链协调的可行性。

It constructs a tentative frame of theories and policies of industrial clusters. It analyzes industrial clusters mechanism and policies. The research outspreads nine parts. The first part states the background, thepurpose and the present situation of the industrial clusters and development zone.Chapter2 summarizes the theory of development zone, which includes itsconnotation, forms and the process of development zone, and then analyzes thetheory and practices of development zone abroad, finding the gap between Chinaand other developed countries and regions. In chapter 3, based on study of presentresearch, this paper discusses competitive advantages and inherent mechanism, putsforward to the necessity of research of industry cluster in hi-tech zones and pointsout that the industry cluster is the key that Hi-tech zones carry out the seconddevelopment In Chapter4, this paper discusses the possibility and their mutualmotivation between industry cluster and development zone from the view ofIndustrial Ecologization, game theory and industrial structure theory; based onanalysis of Chapter3 and Chapter4,the next two chapters underlines thedevelopment mood and mechanism of industrial cluster in developmentzone,besides,these chapters points out the role of government in this mood. InChapter7, this paper discusses the system of evaluation of the performance ofdevelopment zones. At last, based on the analysis above and the present situation ofOptical Valley in Wuhan, Hubei province, the author estimates the performance ofoptical industrial clusters in Optical Valley, and puts forward to the advices about thegovernment, the mood and the policies of optical industrial clusters in OpticalValley.

全文研究从以下八个部分展开：首先，在文章的第一部分，论述了关于本篇论文的研究背景、研究目的和国内外研究的理论与实践现状；第二部分主要阐述了关于开发区的理论，包括其内涵、表现形式和发展历程，并对国外开发区的理论和实践予以论述，由此对比出国内外开发区发展的差距，从中找出国内高新科技园区的不足和先进发展模式的经验——即发展产业集群；第三章产业集群的基本理论，在对现有理论成果作了梳理工作之后，着重分析其竞争优势和内在机理，为开发区发展模式中引入此概念的必要性埋下伏笔；在探讨了开发区内大力发展产业集群的必要性以后，第四部分着重研究其可行性及其互动机制，包括从产业生态学的角度、博弈论的角度、产业组织理论的角度等，为开发区内的产业集群发展的优势进一步展开；在完成了对其必要性和可行性探讨的基础上，在本文的第五和第六部分分别研究了我国开发区产业集群的发展模式和运行机制，以及政府在当中应当扮演的角色，并提出适当的制度建议；第七章给出了开发区产业集群的评价体系，并在此基础上，第八章结合武汉光谷高新技术开发区的现状作出实证分析，对区内产业集群发展情况作出评价，并对其具体发展模式、政府行为及政策建议作出建议。

In future, GEM will also need to consider how to establish a transfer mechanism without prejudicing the stability of listed companies, all the while maintaining the characteristics of venture enterprises.

创业板上市办法中并未规定上市企业转为主板的条件和办法，同时目前主板的中小企业板亦没有转板的机制存在，使中小企业板中亦存在已经逐渐壮大的上市企业，使中小企业板的特点无法鲜明，未来创业板亦需要考虑如何建立在维持上市企业稳定的情况下的转板机制，使创业板充满创业企业的特点。

For this reason, this article analyzed the legal mechanism of compensation in our country, and propounded the perfect measures to provide the system of the legal protection for the forest.

因此，本文通过对我国现行的森林生态补偿法律机制进行研究，提出完善我国森林生态补偿法律机制的措施，从而为森林生态的保护提供必要的法律保障。

As things stand, the G20 meeting will produce some concrete results: the resources of the IMFare likely to be doubled, mainly by using the mechanism of the "new arrangements to borrow", which can be activated without resolving the vexed question of reapportioning voting rights.

从目前情况看，G20会议将取得一些切实成果：IMF的资金来源可能扩大一倍，主要是通过运用&新借款安排&机制，该机制无需解决重新分配投票权的难题就可启用。

It will advance the reform of the export tax rebating system, and establish steady and standard export tax-rebating mechanisms.

推进出口退税机制改革，建立稳定规范的出口退税机制。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。