机内

This preliminary case control study reconfirms that TWHf is a very potent herbal remedy to suppress mononuclear expressions of many inflammatory cytokines and pro-inflammatory molecules.

尽管只有少数的研究对象，本篇研究提供了在免疫致病机转上的可能证据来支持雷公藤对於僵直性脊椎炎患者周边血液单核球细胞内的许多发炎性细胞激素及其它和发炎反应有关的分子的基因表现具有强烈的抑制作用的说法。

Freezing the solution by placing the partially stoppered containers on cooled shelves in a freeze-drying chamber or pre-freezing in another chamber.

在冻干机的前箱板层或其他的预冷冻箱体内将半加塞容器内的液体冷冻。

Finer surface finishes also may be needed to eliminate unnecessary stress concentrations, especially in areas of machined radii or undercuts.

起光滑表面作用的涂层还应当避免不必要的应力集中，尤其是机加工倒角或内切槽。

The patients in the three groups were treated with cauterizating verrucae on anal margin and rectum with electronic therapeutic device .

目的 观察α-2a干扰素栓直肠内应用或患处注射干扰素，辅助电离子机烧灼治疗肛周直肠尖锐湿疣的临床疗效。

2Radiofrequency ablation with anchor-shaped electrodes could induce coagulation necrosis of most of the VX2 nodules in rabbit lung, and could induce apoptosis of tumor cells; The course of pathological changes of ablated area was surrounded by organization, the ablated area would be encapsulated by fibrosis tissue.

2采用锚状电极RFA治疗兔肺内VX2肿瘤，其基本病理改变为：绝大多数肿瘤病灶的凝固性坏死，进一步的改变为凝固性坏死区被机化包裹，可有钙盐沉积；RFA可诱导肿瘤细胞凋亡。

Personal Data · Sex: Male;· Age: 26;· National: Han;· origin: Heilongjiang Province · Address: Nangang District, Harbin · Tel:· Email: Work experience 2008.06 - 2009.03伍尔特 International Trading Co., Ltd., Guangzhou City, Guangdong Province Sales Engineer, Automotive Supplies Department Guangzhou Tianhe District is responsible for automotive aftermarket product sales and customer management · the work of the first month as a new sales champion · over-month sales of supplies to complete the task, was awarded · a single month over the completion of the development of new customers and successfully recovered money, get awards · customer product knowledge and sales skills training, to establish a stable customer relationship · the number of visiting customers per day over 12 and complete the area of collecting customer information · customer classification and delineation of the regional development of call plans and sales plans 2006.07 - 2008.05 Solid Thai Electronics Co., Ltd. Harbin Harbin, Changchun Sales Manager, Marketing Changchun region is responsible for products and automobile accessory retail sales management · 6 kinds of new products made in the FAW-Volkswagen and FAW Car's exclusive rights package · successful development of six retail Changchun agents, improve the sales network · Develop and implement marketing plans to make sales over the same period increased 30%, ranking the performance of the Department of Marketing · completion of the service staff product knowledge, work skills training, greatly increased the efficiency of its work · re-engineering customer profiles, to enable the marketing department to a unified customer profile management standardization Educational background 2002.09-2006.07 Harbin Institute of Technology Harbin, Heilongjiang Province Department of Management College of Business Administration Marketing Bachelor of Management Core courses: Marketing Management Consumer Behavior Market Research and Forecast Advertising Internet Marketing Promotion Management Skills and · Foreign Language Certificate 4 · motor vehicle driving license (C1)· NCRE three, good test drive Proficiency in the use of MS Office software, have e-commerce and Internet-related knowledge

个人资料·性别：男；·年龄：26；·民族：汉；·籍贯：黑龙江省·住址：哈尔滨南岗区·电话：· Email：工作经历 2008.06– 2009.03 伍尔特国际贸易有限公司广东省广州市销售工程师，汽车用品部负责广州天河区汽车售后产品的销售及客户的管理·工作第一月成为新人销售冠军·单月耗材销售超额完成任务，获得嘉奖·单月开发新客户超额完成并成功回收货款，获得嘉奖·对客户进行产品知识及销售技巧的培训，建立稳定的客户关系·每天拜访客户数超过12家并完成辖区内客户信息的收集·对客户进行分类并划分区域制定拜访计划和销售计划 2006.07– 2008.05 哈尔滨固泰电子有限公司哈尔滨、长春销售经理，营销部负责长春地区汽车配套产品及零售产品的销售管理·取得6种新产品在一汽大众和一汽轿车的独家配套权·成功开发长春地区6个零售代理商，完善销售网络·制定并实施销售计划使销售额较上年同期提升30%，营销部业绩排名第一·完成对服务人员产品知识、工作技巧的培训，使其工作效率大大提高·重新设计客户档案表，使营销部客户档案管理走向统一规范化教育背景 2002.09-2006.07 哈尔滨工业大学黑龙江省哈尔滨市管理学院工商管理系市场营销专业管理学学士核心课程：营销管理消费者行为学市场调查与预测广告学网络营销促销管理技能与证书·外语四级·机动车驾驶执照（C1）·全国计算机等级考试三级，机试优秀熟练使用MS Office软件，掌握电子商务和互联网相关知识

Our commitment to bicycle axle Paper, San shaft, metal stamping parts, mahjong specializing in the production of machine parts has been more than 10 years of history, and a certain number of assets, advanced factory management, file import equipment, technology and have a Strong, high-quality staff.

本厂致力于自行车轴皮，散轴，五金冲压件，麻将机配件的专业生产至今已有十多年历史，具有一定规模和资产，厂内管理先进，各档进口设备齐全，并且拥有一支技术过硬，素质高的员工。

Main Products battery parameter tester, button-type battery test separator, battery test system, the battery automatically detects the line, lithium battery testing equipment, testing equipment lead-acid batteries, the battery internal pressure tester, chemical equipment, the capacity of tester, high current discharge detection equipment, the battery separator lines.

电池参数测试仪、钮式电池测试分选机、电池测试系统、电池自动检测线、锂电池检测设备、铅酸电池检测设备、电池内压测试仪、化成设备、容量测试仪、大电流放电检测设备、电池分选线等。

Located in downtownrea, within inner ring road and under the overpass of gonghexin road. Our companyas a lot ofadvanced imported equipment such as "bangdi" post-modeling machine,comes from German, automatic edge binding machine, high precisionguided electricaw. Based on rich technical strength and a group of professional designers, we cantake up lab layout, designing and construction. Our company has gotten the certificate of ISO9001 2000, which make our product better in quality than others.

公司座落在内环线内共和新路立交桥下面的繁华地段，公司设备精良，拥有德国先进的&邦狄&牌后成型机、全自动封边机、高精度导向截锯机等全套加工设备，公司技术力量厚，拥有一支专业的设计人员队伍，从事实验室工作规划、设计、施工，并通过ISO9001：2000认证，使产品质量始终走在国内同类产品前列。

The dish washer includes one washer body with inside washing tank, rotary door in the front of the washer body, and one sealing latch set between the washer body and the door to raise the sealing property of the door. The sealing latch includes one hook unit set inside the hole on the washer body side, one sealing unit exposed outside the washer body and contacting closely to one side of the door in close state, one central slot for telescoping the hook unit, and one expansion joint in the joint part to avoid concentration of stress.

本发明包括洗碗机内部具备了洗涤槽的本体，设置在本体的前面转动的门，设置在本体前面和门之间，当关闭门时提高门和本体前面的封闭性的碰销；其中碰销包括：在本体前面一侧形成的插入孔中设置的挂钩部，露出于本体外部，在门关闭时，紧贴门一侧面的密封部，为了使挂钩在插入孔内直径方向伸缩，而在其中央部位形成的切缝，其特征在于密封部上形成了与切缝相通，防止挂钩伸缩时应力集中到挂钩部和密封部之间结合部位上的伸缩槽。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。