机内

If household electrocution, was it the dryer, stove, or other 220 volt source.

假如是家庭内的电击意外，是否为乾衣机、暖炉或是其他200伏特的电源？

The purpose of our study is to evaluate possible pathology assemble with endolymph hydros in those vertigo induced AAT by gunshot.

本研究的目的在於透过耳蜗电图检查，来探讨枪枝射击急性听性外伤造成的眩晕当中，是否有可能类似内淋巴水肿的病理机转。

Objective To explore the method of automatic navigation for PC based virtual endoscope system.

目的研究基于PC机的虚拟内窥系统中的自动导航方法。

This paper described such a comprehensive model based on a great number of documents, which takes into consideration details including air entrainment of fuel liquid zones, unsteady heat transfer during droplet evaporation, difference between premixed and entrain dominant combustion rate, compression factor of actual gas in cylinder pressure calculation and minimization of free energy during chemical equilibrium.

摘 要：对增压直喷柴油机的缸内空气卷吸、瞬态燃油液滴蒸发、燃烧过程的分段特征、化学反应平衡的最小自由能机理、实际气体性质修正、燃烧排放物生成等进行了分析，结合缸外的喷油过程仿真及进排气过程的容积法，建立了一个综合的研究性能及排放的准维多区模型，并进行了两个机型多个工况的实机试验比较。

After designing the hardware, using STEP 7 and MCGS to realize PLC sub stations function of data collection, control and alarm, the communication between PLC sub stations and epigyny machine and software designing and emluation of every function of the monitor interface.

先对系统进行硬件设计，然后在软件STEP 7环境中和MCGS平台下实现底层PLC子站对船舶机舱内数据的采集、控制和报警功能，PLC子站与上位机的数据通信以及整个系统监控画面所实现的各项功能的软件设计和仿真。

In addition, remember that you can use the Phase Field support power to make the Eradicator Hexapod close to invincible for a certain period of time, while still letting it crush infantry and vehicles.

此外，记住你可以使用相场支援能力，让你的根除者六足机甲在一段时间内无敌，同时仍然可以让它碾压步兵和车辆。

This system uses the abundant expert knowledge combining the reasoning abilities of Reasoning Machine and Expositor to simulate the decision process of human experts and solve complicated problems in relative fields.

近年来，专家系统以其特有的优势被广泛应用于各个领域。专家系统利用知识库中包含丰富的专家知识，结合推理机、解释器的推理能力，模拟人类专家的决策过程，解决相关领域内的复杂问题。

Special for interior/exterior angle of circular tube and round bar end surface,finish chamfer angle/trimming surface once,quick,accurate

本机专对圆管及圆棒端面内外角，均可一次完成倒角及修面动作，快速准确。

When the gear face wear can be removed to end, while a further decomposition of grinder pump casing surface in order to guarantee space in the pump end of the range of requirements.

当齿轮端面磨损时，可把端面磨平，同时再研磨机油泵壳体分解面，以保证泵的端面间隙在要求的范围内。

Methods 21 cases with fracture of femora are all fresh fracture, 16 cases with open reduction and 5 cases with closed reduction are applied interlocking intramedullary nailing.

21例股骨干骨折，均为新鲜骨折，16例小切口开放复位，5例C型臂X光机下闭合复位，应用带锁髓内钉固定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。