机关

It is not designed to find cancer and it is not designed to find abnormalities of any other organs.

它不是设计来寻找癌症和它不是设计来寻找异常的任何其他机关。

Judicial departments should act as an indispensable line of defense to fairly judge any disputes concerning state's expropriation.

司法机关作为公共利益界定的最后一道防线是法治国家必不可少的，应在体制上保障其中立地裁决行政机关与行政相对人的征收纠纷。关键词：征收；公共利益；行政权力；人大监督

The practice is not only illegal ,but makes legal procedure rather in disorder.Appropriate legislation is to be perfected; the enforcement of the law is to be standardized simultaneously ,thus intensifying the investigations and ensuring due order.

这种作法不仅于法不合，而且也造成法律程序的混乱，因此必须完善相应立法，并规范税务机关与司法机关执法行为，从而增强对涉税犯罪案件查处力度，保护税收秩序的正常运转

The following discussion is limited to agency adjudications that are "required by statute to be determined on the record after opportunity for an agency hearing," and therefore are governed by sections 554, 556, and 557 of the APA.

下面的讨论局限于&法规所要求的、在行政机关听证机会之后根据记录方可决定的&机关的裁决，所以，也是受《行政程序法》第五百五十四条、第五百五十六条和第五百五十七条控制的。

A common problem for agencies that conduct formal adjudications is determining when a proposed decision will have such a substantial collateral impact on parties other than the respondent that they must be given notice and an opportunity to be heard.

进行正式裁决的机关所面临的一个共同的问题是：什么时候建议中的决定将对有关当事人而非被告产生实质上的附带影响，对此，机关应给予他们以通知并向他们提供听证的机会。

Due to different, even conflictual, principles of operation and criteria of performance intrinsic to different institutions and departments at different levels involved, the MMT program not only falls short of policy goal but also leads to some unintended consequences.

替代疗法涉及卫生部门、司法部门及医疗机构等不同层级和性质的机关间之协调合作，但各机关部门出於替代、戒治及治疗逻辑的政策原理、政策目标和实施评量方式等的相互冲突甚至互相矛盾，致使政策实施成果与理论预期有落差。

Article 38 Those who contravene these regulations shall be punishable in accordance with regulations governing offences against public order, or will be dealt with by judicial organs if their contraventions are of a criminal nature.

第三十八条违反本条例应当受治安管理处罚的，由公安机关处理；构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。

Howerver , The relationship of patient and physician are always dominiated by physician or paramedical professionals .

可供后续研究者参考之用，并可提供卫生主管机关与寺庙主管机关，针对其未来管理或规范寺庙药签时之参考。

Being a special legal supervision department of our country, prosecutorial organizations have a sacred responsibility to protect public interest.

我国的检察机关作为国家专门的法律监督机关，维护公共利益是其神圣的职责。

The board of directors comprises deputies from IMCO members with voluntary shares, one from each member's monetary and/or financial ministry or department.

理事会是董事会的执行机关和货币金融业务的管理机关，由11人组成。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。