机体

Opalescence 10% bleaching gel and 10% CP bleaching agents with Carbopol pr PVP as thickening carriers can cause short term body toxicity but the effect does not last for longer term.

以Carbopol或PVP为增稠载体的10％CP漂白剂和OP10%漂白凝胶短期内应用对机体有毒，但无长期损害。

Ophir describes elastography as a way to measure and picture the elasticity of body tissue.

Ophir将弹性成像描述为测量及描绘机体组织弹性的方法。

A Dao field consisting of a rotating mechanism of unity of oppositeness has the Dao property of unity of oppositeness , and a Dao field consisting of a rotating mechanism of unity of complementation has the Dao property of unity of complementation .

旋机道场的道性由旋机的性质决定，对立统一旋机构成的道场具有对立统一道性，互补统一旋机体构成的道场具有互补统一道性。

These nutrients are digested in gastrointestinal tract and a orbed into the body to e ure the normal growth and development of body and physiological functio .

这些营养素在胃肠道消化吸收并进入人体，保证机体的正常生长发育和各种生理功能。

As we said, biologically, organically...

像我们所说的，生物学上，机体上。。。

As a result, the existential meaning and value meaning of Dao of Chaung-Tzu, according to the interpretation of Fang-Dongmei's organicism, are just two faces of one and the same concept, and thus they can be mutually combined.

因此《庄子》之「道」中的存在意涵与价值意涵，在方东美「机体主义」的诠释下，就只是同一概念中的一体之两面，因而得以相互结合。

Furthermore, Tai-Yi-Sheng-Shui can stand outside of the theoretical justification to provide concrete empirical evidence that the application of organicism of Dao to Chuang-Tzu is able to combine this dual meaning.

此外，《太一生水》更能够在理论证成的角度之外，提供《庄子》「道」之「机体主义」得以结合两重意涵的一种经验性具体例证。

However, the Dao of Chuang-Tzu, according to Fang-Dongmei's organicist interpretation, is about the meanings of "substance,""transcendental substance,""laws of overall activities" of existence, and is about the meaning of "ultimate value", so that based upon its main meaning of "unifying everything", they can be mutually associated.

然而《庄子》之「道」在方东美「机体主义」的诠释下，其关乎存在方面的「本体」、「超本体」、「一切活动的规律」等意涵，以及其属於价值方面的「终极价值」之意涵，便能基於其中最主要的「统合一切」意涵而得以相互结合。

In fact, there are a lot of similar effects on organism between them.

实际上，HBO和低氧对机体的影响有许多相似之处。

On the other hand, experiments in C. elegans have provided compelling evidence, that resistance to insulin and IGF-1-signaling in the CNS may be beneficial not only with respect to certain aspects of Alzheimer's pathology but even for organismal lifespan.

另一方面，在C.elegances的试验提供了令人注目的证据：在CNS对胰岛素和IGF-1信号通路的抵抗可能不仅对Alzheimer's病理上的某些方面有益，甚至也对机体的寿命有益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。