机会

In my college,I got a chance to go into a movie and TV makes company as the probationer .

我在大学期间，一个偶然的机会得到了一个在影视制作公司实习的机会

Between the period of 1887 through 1893, Gaudi's fame by now was rapidly rising through his clerical contacts in the world of the Barcelonian bourgeoisie, and this brought him a new set of projects to be done. The mayor of Barcelona, Rius y Taulet, charged him with the renovation of the Salon de Ciento and the City Hall's staircase , where the Regent Queen would stay during the Universal Exposition. In the end, Gaudi was cheated of this project by Luis Domenech, known for doing so to his colleagues.

在1887年到1893年间，高第藉由牧师和巴塞隆纳的中产阶级接触而快速增进了他的名气，这也带给他一堆参与工程的机会，当时巴塞隆纳的市长Rius y Taulet指派他改建Ciento沙龙及市政府的楼梯，涉政女王将会在万国博览会停留在这些地方，但结果这个计画因Luis Domenech为偏袒其同僚而欺骗了高第，让他错失机会。

Better Chance of Getting Magic Item" can provide a significant increase in the number Unique, Rare, and Set Items you find.

更佳机会取得魔法物品能够增加你在游戏中找到独特，稀有和套装的机会。

Embassy will make available special reapplication appointment dates prior to September 1 for those students who have been found ineligible only once since May 1, 2002. If since May 1, 2002, you have applied for a student visa at the U.S.

为确保在北京领事区的学生签证申请人在学校开学前有机会申请学生签证，美国使馆签证处将在9月1日以前为自2002年5月1日起至今只被拒签过一次的学生签证申请人提供再次申请的机会。

This paper deals with, firstly, the concept of equality of educational opportunity and related notion of education equity and discusses the method of measuring it, which forms the basis of empirical analysis.

本文首先界定并辨析了教育机会均等及其关联的教育公平两个概念，对教育机会均等程度进行了度量，这个度量构成了能够实施定量分析的基础。

Investment in merger and reorganisation of enterprises.

公司对具备投资潜力的创意经济项目有浓厚的兴趣，致力于对优秀的创意经济项目进行投资使其实现产业化，推动创意经济的发展，增加商业机会及就业机会。

You will be given an opportunity to rephrase what you want to say.

这给了你一个机会可以用不同语言再次表达你想说的话的机会。

The reporter learns, face pressure of college graduate obtain employment is greater this year this one current situation, sponsor square Baidu special still this year added 3 campus invite applications for a job " green passageway ", it is respectively: Can gain exercitation opportunity directly " bottle green passageway ", interview of derate campus invite applications for a job annulus second " green passageway " with derate trainee interview annulus second " reseda passageway ", all players all have an opportunity to join in through passageway of these 3 green Baidu, and the search engine technology with banner whole world of bring into contact with.

记者获悉，面对今年高校毕业生就业压力较大这一现状，主办方百度今年还特别增设了三条校园招聘"绿色通道"，分别为：可直接获得实习机会的"深绿色通道"，减免校园招聘面试轮次的"绿色通道"和减免实习生面试轮次的"浅绿色通道"，所有参赛者均有机会通过这三条绿色通道加盟百度，并接触到全球领先的搜索引擎技术。

An opportunity to retaliate, as by a return sports match after a defeat.

雪耻机会：报复的机会，如失败后再进行的一次比赛

Feminism and the feminist movement comes from these opportunities it's Rosie the Riveter who inspired the opportunities that came to postwar women.

女权主义及女权运动都来自这些机会——是女子铆钉工罗茜激发了战后女性得到的机会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。