朴实的

Just as Alexander Pope said: Act well your part, there all honor lies.

由此，我认为，荣誉也应该是一个朴实的字眼，是一束在平凡中闪烁的光辉，她应该属于每一个普普通通的人。

The mother sees a husband return slowly look for then and in a hurry, she dares not to talk with police, because she is simple of don't believe the old agriculture that will have a scoundrel to stare at previous beggarliness!

母亲看到丈夫迟迟的回便匆匆寻找，她不敢和乘警说话，因为她朴实的不相信会有歹徒盯上一个贫穷的老农！

Apples work well with the earthy flavours of beetroot, celeriac and parsnip and are a good, tart foil to the richness of smoked fish.

苹果很好地工作甜菜根，块根芹和帕斯尼普朴实的味道，是一个很好的，酸铝箔的丰富熏鱼。

As seen through Billie's working-class eyes, the great crime wave of the early '30s was about the collateral damage .

透过 Billie 那双工人阶层朴实的眼睛可以感觉到，30年代早期大行其道的犯罪风潮带来的间接伤害。

He despised mere feckless adornments of language or thought.

他欣赏语句朴实的适合，对于一些无用的语言或者思想的修饰感到厌恶。

The rest, as they say, is history; the firm now uses the story to illustrate its folksy image.

其余的事，像他们说的，已经成为历史，现在公司利用这个故事来阐述其朴实的形象。

Is such modest, homespun advice merely good manners, or is it a moral injunction?

这些适度的、朴实的建议仅仅是好的行为方式，还是一种道德训诫？

Although Chen Jian wouldn't persister finally, but the words he said must affect many people,"In my life, I have no great wishes, only want we both can live together peacefully……" what simple words, but so truely.

陈坚虽然最后没有坚持住，但是他说的话肯定会感染许多人，"这辈子呢，我没抱太大的希望，只是想我们两个呢，和和睦睦过一辈子就行。"多么朴实的语言，但是却那么的真实。

After the Yellow River turning thousands of curves and being taken by the sea, the rich and plain operas are still performed in the daily life of the local people.

黄河在经历了千回百转之后，丰富朴实的黄河戏曲仍唱响在黄河人每一天的生活中。

Much has changed in the four centuries since these humble settlers landed at Plymouth Rock.

自这些朴实的移民在普利茅斯石登陆后的四个世纪以来，很多事情都发生了变化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。