朴

The changeable regularity and adaptation in different stages of photosynthetic rate, stoma conductance and intercellular CO2 concentration of Cynanchum komarovii that was planted in PVC tube were studied under water stress.

采用PVC管种植模拟土壤干旱的方法，研究了牛心朴子在水分胁迫下光合速率、气孔导度、胞间CO2浓度、叶绿素荧光的变化规律及不同生育期适应性表现。

He will be arriving for the opening for Taiwan LV Taipei chung-Shan Maison on May 28th, 2006. Media and artists(40 artists from HK and Taiwa) coming from all over Asia will be attending this event as well. During the night, Chang-Kai shek memorial hall's 14M high tent will have a giant projector showing LV Monogram、Damier pattern. This white tent was built in 3 weeks by LV. There will be 100 securities at the scene, 30 black limousines, and more than 3 big buses for transportation of guests.

目前Rain正在轧拍朴赞旭的电影「赛博格之恋」，为了此次来台参加活动，已先向剧组告假，虽然行前相当低调保密，不过神通广大的粉丝早已嗅出端倪，因为近半年以来，Rain成为LV的爱用者，参加演唱会或出席代言活动全身上下都是LV上身。

By contrast, the galleries at golf toumaments are pretty derisory, with even the Open only attracting the daily equivalent of a Portsmouth home game.

与此相反，在高尔夫toumaments画廊是相当可笑的，甚至连打开主场比赛只吸引了每天相当于1朴茨茅斯。

In flutters in the snow day, in strolls in the snow in the feeling enabled the human to find the mood which one kind returned returns to original condition plain, has not vanished the childlike innocence has reactivated probably in this incorruptible dustlessness's space, probably returned to the childhood, also recalled in that snow Tong Qu.

在飘雪的日子里，在踏雪的感觉中让人能找到一种返朴归真的心情，未泯的童心好像在这冰洁无尘的空间里复活了，好像回到了童年，又忆起那雪中的童趣来。

As most Streptomyces promoters are invalid in S. erythraea, the promoter of erythromycin-resistant gene, ermE, and Streptomyces chromosomic integration site, attP, and apramycin-resistant gene, apr from plasmid pSET152 are utilized to construct the expression vector pZMW.

因大多数链霉菌质粒的启动子在糖多孢红霉菌中都不能发挥作用，故利用糖多孢红霉菌染色体上红霉素抗性基因PermE启动子作表达载体启动子，并利用pSET152质粒上链霉菌染色体整合位点和氨朴霉素抗性基因，构建了表达载体pZMW。

The results were summarized as follows:1 Four cpDNA trnL-F, matK, rbcL, and atpB sequences analysis The chloroplast trnL-F, matK, rbcL, and atpB sequences from 31 species representing nearly all genera of Fagales (sensu APG, 2003) were used to reconstruct the phylogeny of the order.

主要内容包括：1 基于四个叶绿体DNA序列的分析以金缕梅属Hamamelis和朴树属Celtis为外类群，对壳斗目几乎所有属的代表共31种植物的trnL-F、matK、rbcL和atpB序列进行了测定，通过四个序列单独和联合分析，得到如下结果：除rbcL基因树由于信息位点少而分辨率较低之外，壳斗目各科作为单系类群在各种分析中都得到了较强的bootstrap支持。

We use the character of dynamic conferences, introduce verification secret key set, give the calculation formule of probability of some successful attacks in authentication schemes for dynamic confereices.

在这一部分，我们讨论了网络拓朴结构不是完全图的情形，提出了通信图认证系统，利用图的特征，得出了要使系统充分安全，各用户应掌握的密钥空间的大小，给出了一种构造通信图认证系统的方法。。

The present study was to construct a computer simulation system to investigate the dynamic load-balancing problem in heterogeneously distributed systems through self-organizing and evolutionary learning algorithms.

本研究主要是以电脑系统模拟方式，利用进化式学习演算法，透过自主式的学习方式，搭配不同网路拓朴，从动态的环境里，探讨异质分散式系统之「动态负载平衡」问题。

The change of apomorphine-linduced rotational behavior in PD rats were observed. The high performance lipid chromotophotography was used to determine the contents of DA, dihydroxyphenylacetic acid and homovanillic acid HVA）in striatum.

应用6-OHDA制备OVX的PD模型大鼠，腹腔注射Rg1(10 mg·kg-1)或侧脑室同时给予雌激素受体拮抗剂ICI 182，780(2.4 ng·kg-1)，连续用药14 d，观察阿朴吗啡诱导的大鼠旋转行为。

One of the cross sections is a hypercylinder with Euclideanmetric and 〓 topology, thus provides the periodicity of imaginary time.

一其一个截面即为由欧氏度规描写的超圆柱面，它的S1拓朴使它能提供虚时间的周期性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐