朴

I have known Harry since I was a 10 year old at West Ham and of course Portsmouth.

早在我十岁时，在西汉姆联我就认识了哈里，当然在朴茨茅斯我们的关系更紧密了。

Portsmouth is also the location of the US Sales and Marketing team.

朴次茅斯也是本国美国的销售和市场团队。

We will think about one game at a time and we will now look towards Portsmouth.

在某段时间我们只考虑吧一场比赛，现在我们着眼于与朴茨茅斯的比赛。

"In fairness to them, Portsmouth made some good chances," said the United manager.

"公平的说，朴茨茅斯创造了不少好机会，"曼联经理说。

Shevchenko's first goal in 10 games ended Portsmouth's resistance after 55 minutes.

舍甫琴科的第一个进球来自第55分钟对朴茨茅斯的反击。

Approaching the end of his contract, he spent the latter half of last season on loan at Portsmouth.

随着他的合同即将到期，他把大半赛季在朴斯茅斯中度过的。

We got Portsmouth out of the way, now we look to Tottenham.

我们已经拿下了朴茨茅斯，现在要专注于热刺。

They had a very physical game at Portsmouth and we miss that little bit of sharpness.

他们在朴茨茅斯踢了一场对抗很强的比赛，我们缺少一点锐利的进攻。

It is now late January and Portsmouth were supposed to recruit all those players?

现在已经是1月下旬了，朴茨茅斯本该购入新人的。

By using this strategy, we have found a dozen of susceptibility loci in different chromosomes and suscessfully identified Ncf1 as the gene located in Pia4 to regulate susceptibility to pristane induced arthritis of rats.

我们应用这一策略从朴日斯烷诱导的关节炎大鼠模型中已筛选出十余个控制关节炎发生发展的非MHC基因位点，在此基础上克隆的Pia4基因被鉴定为是中性粒细胞胞浆因子1(NCf1)。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。