朱尔

Mr. Zuckerman spied them when he came with Wilbur's supper.

朱克曼先生来给威尔伯喂食时，看到了。

Greg'.'' Dreiling,both big men,have worked with Wang and assistant coach Donnie Nelson in practice scrimmages designed to simulate conditions Wang will face in games.

朱瑞林两位巨人已经与王治郅及助理教练丹尼·尼尔森一起练习场上争抢技术，模拟王在赛场上将要面对的场面。

After Saturday's miss there may have been a little anxiety for Woking fans as Gez stepped up to take the kick after the luckless Schultz had been booked.

在周六罚失过点球的情况下，沃金球迷有一点紧张看到朱塞佩在舒尔茨吃到黄牌后走向点球点。

Joel Ledgister, in particular, disappointed in his failure to get hold of the ball and then use it: one excellent pass out of defence by Gez Sole saw him simply run the ball out of play after failing to attack the Fleet defence.

乔尔-莱德吉斯特对浪费了一次机会十分懊恼，朱塞佩-索勒的传球很漂亮，但他没能很好地把球控制住以威胁对方的防线。

After 38 minutes Delano was able to knock down the ball to Arter, whose wonderful ball found Sole yet again but this time Gez couldn't make his shot count.

38分钟时德拉诺传球给阿特尔，后者漂亮地把球送到索勒脚下，但这次朱塞佩没能得分。上半场多佛竞技0比1沃金。

It was mainly half-chances that fell Woking's way in the closing stages with one significant exception. El Kholti and Sole combined well on the left. Gez whipped in a fine cross, which Hutchinson met a few yards out but he put it wide.

在比赛最后阶段沃金队基本上没有获得什么真正的机会，除了有一次艾尔科迪和索勒在左路打出配合，朱塞佩传中，哈奇森在离门不远出将球打偏。

Julie Garcia, 59, and her daughter Jessi Garcia, 19, hug each other on Tuesday, Sept. 1, 2009 after seeing their home destroyed by the Station Fire that swept through their neighborhood on La Paloma Canyon Road at Vogel Flat in Tujunga, California AP Photo/Los Angeles Times, Irfan Khan

朱莉加西亚，59，和她的女儿杰施加西亚，19，拥抱每星期二另一方面，2009年9月1日之后，看到他们的家中被车站消防，通过他们的邻居在沃格尔持平拉帕洛马峡谷路图洪加，加州席卷摧毁（美联社照片/洛杉矶时报，伊尔凡汗

Mr Lloyd Webber has frequently chosen to couple well-known works with comparative rarities: the Saint-Saens Concerto, with the English Chamber Orchestra under Yan Pascal Tortelier, is coupled with the Honegger Concerto and d'Indy's Lied; the Tchaikovsky Rococo Variations is paired with the Miaskovsky Concerto. A two CD set "Favourite Cello Concertos"– which also includes Jackie's Song, Julian Lloyd Webber's personal tribute to Jaqueline du Pre – was released in January 1999 on Philips.

劳埃德·韦伯先生还经常把一些著名作品和相对冷僻的作品搭配在一起，例如和伊安·帕斯卡尔·托特里埃指挥的英国室内乐团合作，他把圣－桑的协奏曲和奥涅格的协奏曲以及丹第的《歌》搭配在一起；还有把柴科夫斯基的《洛可可主题变奏曲》跟米亚科夫斯基的协奏曲搭配在一起。1999年1月Philips发行了一套双张CD ——《最受欢迎的大提琴协奏曲》，其中的一首《杰基之歌》是朱利安·劳埃德·韦伯对杰奎琳·杜普雷的怀念。

But this day, Juliane received a telephone call from Michael that he said he would get married in four days.

但这天，朱莉安接到迈克尔的电话，说自己将在4天后结婚。

Michael and Juliane were lovers in university, but a subtle change had been undergone in the relation between them,they gradually became the most closest friend.

朱莉安和迈克尔曾是大学时期的恋人，但这种恋人关系发生了微妙的变化，慢慢发展成为最亲近的朋友。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。