朱尔

Rushanan(1991) generalized them to duadic abelian codes and Zhu(1996) further generalized them to duadic group algebra codes.

它是由Leon等人(1984)作为二元域上二次剩余码的推广而提出的；Rushanan(1991)把它推广到duadic阿贝尔码；朱烈(1996)进一步推广到duadic群代数码。

In this, however, there is nothing strange, since it is a well-known fact that the Jews of certain sections were familiar with Syriac, as is shown by the quotations made by Namanides from the Wisdom of Solomon, from Judith, and from Bel and the Dragon, and also by the introduction of the Peshita of Proverbs into the Targum of the Hagiographa.

在这方面，但是，没有什麼奇怪的，因为它是一个众所周知的事实，即犹太人的某些部分熟悉叙利亚文一样，所表现出的报价作出Namanides的智慧所罗门群岛，由朱迪，从贝尔与龙，同时也引进了Peshita的谚语到根的Hagiographa 。

Proclaimed the start of the Muslim era from the first day (July 16, 622, by the Julian calendar) of the lunar year in which the hegira occurred.

在哈里发奥马尔（四664 ）宣布开始的穆斯林时代（完啊，年hegirae ）从第一天（ 7月16日， 622 ，由朱利安日历）的农历年，其中hegira发生。

Among the players in Wednesday's match was Judy Hoarfrost, the youngest member of the original

参加今天比赛的选手之一是朱迪。霍尔弗罗斯特，她是1971年美国乒乓球队中最年轻的队员。

Seeing the worn mat that Confucius hadsatwhen he had given lectures, He wasted a third of his richesbuyingit ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had wavedwhen hehad ridden eastwards on a horse to view the sea, he wastedanotherthird of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowlthatZhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wastedathird of his wealth purchasing it .

参考译文：有怀旧情结的唯尔逊爱好古董，嗜之如命。他看到孔子讲学时的坐过的破席，就用了三分之一的家产将它买了回来；他看到曹操东行观海时使过的马鞭，又费了三分之一的家产将它买了回来；他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗，用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。

Through her friendship with Howells, Jewett became acquainted with Boston's literary elite, including Annie Fields, with whom she developed one of the most intimate and lasting relationships of her life.

通过她与豪厄尔斯友谊，朱伊特认识了波士顿的文学精英，其中包括安妮场，与她发展了她生命中最亲密和持久的关系之一。

On this time of discarding the old for the new, HC editor inteview MR.Zhuxiaolong who is sale manager of Greenleading,let us to listen his original opinion about the development of disc heat interchanger in domestic market and the enterprise strategy managing.

岁末年初，慧聪网编辑采访了北京格尔合力能源科技发展有限公司销售经理朱孝龙先生，让我们来听一听他对于国内板式换热器市场发展以及企业经营策略的独到见解。

Jewell said:'The fans have closed ranks in the past but they won't put up with that.

朱厄尔说道："球迷过去是一个团结的整体，但是他们不会容忍这样糟糕的战绩。"

One envies so inquisitive a man as Jewell,who sat down to the study of physiology in his sixties.

朱厄尔这样勤学好问的人是我们所羡慕的，他到了六十多岁居然还能坐下来研究生理学。

Baines was known to have had an excellent relationship with former boss Paul Jewell and is reportedly considering his future.

众所周知贝恩斯与前任主教练保罗。朱厄尔关系非常好，有报道称贝恩斯正在考虑他的未来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。