本轮的

In the epicycle of the financial crisis which causes by US,and so on our country's main international trade partner US,European Union,Japan all were Suffered the varying degree the impact,our country's foreign trade therefore also comes under the significant influence.

在本轮由美国引起的金融危机中，我国的主要国际贸易伙伴美国、欧盟、日本等国家都受到不同程度的冲击，我国的对外贸易也因此受到重大影响。

And counter-purchase about epicycle whether to release giant lack is at present appropriate buy an object, the personage expresses to the reporter related this company: Future, if have the group of good project become reconciled, giant network will not eliminate the possibility that buys.

而关于本轮回购是否释放出现在巨人缺乏合适的并购对象，该公司相关人士对记者表示："未来，假如有好的项目和好的团队，巨人网络将不排除并购的可能性。"

Italy's exporters of textiles and furniture will find their wares ill-suited to a global rebound dependent partly on Chinese investment spending.

在本轮全球经济复苏主要由中国的投资支出带动的背景下，意大利的纺织品和家具出口商发现自己的产品并不合时宜。

Arsenal FC lie second but they will be hoping that Matchday 5 gives a strong boost to their qualifying hopes as they play host to Hamburger SV, who have failed to pick up a point in four games, while their rivals PFC CSKA Moskva and FC Porto go head-to-head.

排在次席的阿森纳希望借第五个比赛日主场对汉堡的比赛给晋级打下一支强心针，他们的对手莫斯科中央陆军和波尔图本轮死磕，而汉堡则在前四个比赛日的较量中一分未得。

Apart from the disastrous climate, there are some other elements that could have led to the food crisis, which will challenge the food security have once again alerted the necessity and urgentness to change the poor situation of Africa agriculture.

引发本轮粮食危机的原因除灾害性气候之外，还出现一些新因素，将对长期粮食安全构成挑战。严重的粮食短缺状况，及未来可能出现的粮食安全问题，再次警示认真改变非洲农业落后现状的必要性和紧迫性。

The question is whether the plateauing in global activity apparently in train is the final bottom in this economic cycle and whether the so-called "green shoots" represent the beginnings of a sustainable rebound.

问题在于，全球经济活动看似就绪的启稳，是否是本轮经济周期的最终底部？所谓的&萌芽&是否标志着一轮可持续复苏的开端？

Schemers didn't lose in the economic crisis.

提要：在充裕流动性充裕和监管宽松的环境下迅速壮大的影子金融体系成为本轮全球金融危机的主要推手。

To June 2008, the mainland listed in Hong Kong stocks have basically returned to the original value, the mainland stock market at this time but it started a new round of decline, analysts believe that the mobility of recovery against the continued strengthening trend lead to market Financial constraints, this is the core of this round fell factors.

至2008年6月，内地在港上市股票已经基本上回到原始价值区，但此时内地的股市却又开始了新一轮下跌，分析机构认为，内地针对流动性回收的持续加强趋势导致市场资金紧缩，这是本轮下跌的核心因素。

Now prospects even for a September hike look dim, since poor second-quarter GDP figures and weak capital expenditure suggest that the economy, not for the first time in this recovery, has hit a soft patch.

现在来看，将在12月份加息的前景也变得渺茫，因为第二季度的GDP数据和资本支出疲软，表明经济增长在放缓，这也不是本轮复苏中的第一次了。

The late win at Villa Park ensured the Reds ended the Noughties just four points behind fourth placed Tottenham Hotspur and Bootle's finest insists this was a crucial win.

维拉公园球场上迟来的胜利确保了红军本轮战罢之后仅落后排名第四的托特纳姆热刺4分，卡拉格强调这是一场至关重要的胜利。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。