本身

P.70: Two or more elements may combine chemically to form a compound, a new substance whose properties are different from those of the elements that compose it.

两种或更多的元素可以化合成化合物，这是一种新的物质，其特性与所组成这种物质的元素本身的特性不同。

Of course, comprehensibleness and fluency should be achieved.

当然，易解和流畅本身也要作一定的照应。

Now, the notion of compulsive behavior is not without difficulties of its own.

现在，受强制行为的概念是本身蕴涵着困难的行为。

Direct constraintson the implementing behaviors are mainly kinds and urgency of the implementing subjects'needs,their values and capabilities,richness of resources needed,modes and opportunities of behavior,behavior consumption and the compulsiveness of policies.

对政策执行主体的行为具有直接影响的制约因素主要包括执行主体的需要的种类和强度、价值观、能力、所需资源的丰富程度、行为方式、行为机会和行为耗费以及政策本身所具有的强制性等八种。

According to the constituent principles and computative rules of hard points, as well as the characteristics of auto-body packaging, a unique constraint propagation mechanism, which is named as function field based constraint propagation, is established.

根据硬点的组成原理和推算规则以及车身总布置本身的特点，本章建立了一套独特的约束传播机制，即基于功能域的约束传播机制。

Not only was Rock constrained by his faith, under Massachusetts' harsh Comstock laws -- any involvement with birth control could destroy his career.

除却洛克本身的信仰限制，还有马萨诸塞州在行的康斯托克法案，涉及任何避孕的科研行为都有可能毁掉他的事业。

By nature,it is not debt in itself,but possible debt with concealment and uncertainty.

从本质上讲，它本身并不是"债务"，而只是可能的债务，具有隐匿性和不确定性。

Art leads to a more profound concept of life, because art itself is a profound expression of feeling.

艺术导致对生活更为深刻的思考，因为它本身乃是情感的深层表现。

This is the image we have today. Life itself is conceptual and art is just at your side.

这就是我们今天的影像之一，生活本身很观念，艺术就在你身边。

Critics say Conceptualism solves no problems on its own.

批评者认为概念论没有解决问题本身。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。