本身

High SPM content in water is also an important pollution to the catchment area.

而河流的高SPM含量本身对下游的用水就造成污染。

The German family was almost a church in itself, where the mother served as catechist and the father as priest; prayer was frequent, and books of family devotions were in every home.

日耳曼家庭本身几乎就是一个教堂，妈妈是这家的教义问答讲解师，而父亲则为这家的传教士；经常有祈祷，每一家庭都有家庭祈祷书籍。

The reason why sports language does not change even after more than two decades is because of the modern categorical theory comprised in itself.

日常体育语言历经 20多年的"洗礼"后不会发生变化，只是因为其本身蕴涵着独特的方法论，那就是"现代范畴理论"。

But the fact is that instrumental reason itself depends on a categorical view of rationality.

但工具理性还是需要用一个绝对的理性的观点定义本身。

That they make their-theories to be absolute has resulted in their theories being relative, because the human being itself is the unity of three patterns of the category, groups and individuals, justice is too the unity of three patterns of expression of justice of the category, groups and individuals, justice biasing any one of three forms of justice is possibly partial.

而他们对自己理论的绝对化又导致其理论的相对性，因为人本身是类、群体、个体三重形态的统一，正义也应是类正义、群体正义、个体正义三重形态的统一，任何偏重于其中某一种形式的正义都可能有失偏颇。

Cauchy convergence criteria is proved the convergence and spread the basic method and through this method also launched many simple method, thus the important position of cauchy criterion, this kind of method is obvious superiority of the characteristics of itself, through to judge whether to prove the convergence, and this will bring convenience to the standards for the following summary, and probes into some of the relationship between them.

柯西收敛准则是证明收敛与发散的基本方法，并且通过此种方法还推出了非常多简单的方法，由此可见柯西准则的重要地位，此种方法的优越性也是显而易见的，就是通过本身的特征来判断是不是收敛，这就给证明带来了方便，本文将这几种准则作了以下总结，并且探讨了它们之间的一些关系。

If education is to go out the dissimilatory cavern, it must come back to the man itself.

教育要走出"异化的洞穴"，必须要回归"人"本身。

Along its eastern margin rises the mighty Sierra, miles in height, reposing like a smooth, cumulous cloud in the sunny sky, and so gloriously colored, and so luminous, it seems to be not clothed with light, but wholly composed of it, like the wall of some celestial city.

山谷东部边缘上耸立着数英里高的谢拉山，它气势磅礴，横卧在山谷边上，犹如停留在晴空中的一块平静的积云。它的色彩是那么壮丽辉煌，那么灿烂夺目，不由地使人感到它不是披上了一层金光，而本身就是一团光，像天国的城墙一般放射出万道光芒。

Arranged around an indoor court and with the Museum's glass enclosure, the gallery display aims at orienting the Marbles Ionian frieze and metopes - exactly as they were placed at the Parthenon on the 5th century BC The visitor has the opportunity to view not only the Parthenon marbles in a space that has exactly the same dimensions as the cella of the Parthenon, but also the monument itself through the gallery's all around glass enclosure.

安排与室内法院和博物馆的玻璃外壳，画廊展出定向的大理石-爱奥尼亚楣和metopes -正是因为他们在五世纪的帕台农神庙前的访问者把目标有机会看到不仅是帕台农神庙在空间具有完全一样的巴台农神庙大理石塞拉相同的尺寸，而且本身的纪念碑，通过画廊的四周的玻璃结构。

Mandatory demand of the government and markets own driver, make the upsurge of wireless orienting technology research of cellular network appeared in the world.

由于政府的强制性要求和市场本身的驱动，国际上出现了基于蜂窝网络无线定位技术的研究热潮。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。