本身

It contains metal; or it is grown or manufactured by the aid of metal; or it will be consumed with the help of metal.

有的产品本身就含有金属；有的产品是借助金属才得以发展或制造出来的；而有的产品的消耗也要借助于金属。

The awful, you will be 40）cursed. As with happiness itself, this is largely

就幸福本身而言，它往往取决于你自身

This kind of freedom in the sense of rights definition can be depicted as'I am unfree only when someone prevents me from doing what I have a right to do'.

柯亨分析道，诺齐克之所以陷入这种定义循环，就是因为坚持了自我所有原则，这个原则讲的是，"每个人对他本身和他的能力拥有完全的和唯一的控制和使用的权利，因而他不应给任何他未与之签约的人提供服务和产品"。

Precisely what the natures of the emerging values and virtues are or need be is a topic deserving of a major inquiry of its own.

确切地说，新兴的价值与美德，其本质是什么或者需要是怎样的，其本身就是值得好好探讨的议题。

If lecture classes were restricted to juniors and seniors, who are less in need of scholarly nurturing and more able to prepare work on their own, they would be far less destructive of students' interests and enthusiasms than the present system.

讲课这一方式不会完全从大学消失。一是因为讲课似乎从经济上是必需的，二是讲课起源于悠久的传统，而且人们又把传统本身看得很重。

In fact, one of the most recent EPO decisions T 424/03 clarifies the distinction, stating that software is patentable, because it is basically only a technical method executed on a computer, which is to be distinguished from the program itself for executing the method, the program being merely an expression of the method, and thus being copyrighted.

事实上，最近的一个欧洲专利局决定？ 03分之424明确的区分，指出软件的专利，因为它基本上只有一个技术方法的计算机上执行，这是有别于程序本身的执行方法，该计划仅仅是一种表现方法，从而得到版权。

Many by-products were detected in the reaction mixture and considered to be formed deriving from water, solvents and the reactants themselves.

检测中发现了很多副产物，主要来自是体系内的水分、溶剂和反应物本身。

The lockers will not be glued to the structure itself just yet because they will be easier to paint first.

储物柜将不会粘到结构本身的公正，但因为他们将可以更轻松地涂料第一。

She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle and frivolous gallantry; and while she steadily repressed it, could not but feel the reproof contained in his believing that, however long, and for whatever cause, his attentions had been withdrawn, her vanity would be gratified and her preference secured at any time by their renewal.

的轻薄公子，因此就不免对他心灰意冷；而他居然还自以为只要能够重温旧好，便终究能够满足她的虚荣，获得她的欢心，不管他已经有多久没有向她献过殷勤，其中又是为了什么原因，都不会对事情本身发生任何影响。她看到他那种神气，虽然表面上忍住了气不作声，可是心里却正在对他骂不绝口。

She lost all concern for him in finding herself thus selected as the object of such idle frivolous gallantry; while she steadily repressed it, could not 8ttt8.com feel the reproof contained in his believing that, however long, for whatever cause, his attentions had been withdrawn, her vanity would be gratified her preference secured at any time by their renewal.

com 就不免对他心灰意冷；而他居然还自以为只要能够 SSBBww 重温旧好，便终究能够 SSBBww 满足她的虚荣，获得 s sbb ww 她的欢心，不管他已经有多久没有向她献过殷勤，其中又是为了 dd dtt。 com 什么原因，都不会对事情本身发生任何 dd dtt。 com 影响。她看到他那种神气，虽然表面上忍住了气不作声，可是心里却正在对他骂不绝口。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。