本身

This may or may not be true, but there is no doubt that astrology itself does affect our lives.

这可能或不可能是真实的，但是没有怀疑那一个占星术本身确实影响我们的生命。

It is inextricably linked with existing substance, which is asymmetric; it also asymmetric with rich system of science itself and infinity expansibility.

这和存在的事物，具有千丝万缕的联系，不对称；也和科学本身丰富的体系、无限的可发展性，不对称。

Nature itself is full of beauty and harmonious relationships that are asymmetrical yet balanced.

自然本身充满的美和和谐就是不对称的平衡着。

The wave number is expanded into asymptotic series in terms of a small parameter. This method is exact and can approach any accuracy desired.

这一方法本身是精确的，它能达到任意所需的精度，然而四层和五层波导结构的数值计算实例表明，仅二阶近似解就足够精确了。

Capital market itself is the market of high risk, can have a risk at any time.

资本市场本身就是高风险的市场，随时都会有风险。

If the in-depth look at this issue, we need to start from the characteristics of language itself.

如果深入看待这个问题，我们就需要从语言本身的特点入手。

Time alone insensibly wears down old habits, and produces small changes at long intervals, and to this process we must all accommodate ourselves, and be content to follow those who will not follow us.

时间本身将无情的磨损旧的习俗，并用较长的时间实现较小的变更，对于这个过程，我们一定要能容忍，而且满足于随顺那些不能顺从我们的人。

The reason is that soonest at the next current zero-crossing the firing pulse of thyristors can be reset.

通常的短路故障电流会大大高于这个倍数，而软启动器的晶闸管本身是没有短路分断能力的。

Application of Atkinson combustion cycle in HEV was introduced, and optimization of efficiency area of HEV engine was also analyzed and reviewed.

介绍了Atkinson燃烧循环在混合动力汽车上的应用，并针对混合动力汽车发动机本身的效率区域优化进行了分析综述。

If there is really no Atman, who is it that goes from one state of existence to another in "cycles of birth and death"?

释迦牟尼佛是从人的存在本身的经验，包括生理的和心理的经验，来作思考。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。