本身

Caffeine - A derivative of coffee, is an efficient arouser of central nervous system capable to drive away fatigue, and improve renal circulation. Its stimulation on the cerebral cortex activates Neurotransmitter receptors in the cell membrane; the adenylyl cyclaseactivated on the other surface of the cell catalyzes Adenosine Triphosphate, forming Cyclic adenosine monophosphate, and thus set off series of bio-chemical reactions, like increase of passionate feel, prompt recovery from fatigue after working etc..

咖啡因—由于咖啡本身具有兴奋神经中枢，消除疲劳，增加肾脏血流量的作用，通过对大脑皮层的刺激，使神经递质作用于细胞膜受体，激活了膜另一侧的腺苷酸环化酶，被激活的腺苷酸环化酶催化三磷酸腺苷环化酶，被激活的腺苷酸环化酶催化三磷酸腺苷形成环磷酸腺苷，从而引起一系列生化反应，如增加愉快感和消除事后疲劳等。

Many and the music itself is closely related to the characteristics of the content can be used as a basis for Arrange Icons.

许多和乐曲本身内容息息相关的特征也可以作为排列图标的依据了。

Mainly in solo jazz improvisation and the development of itself, with more and more attention, and increasing the performance of brass instruments and the solo in arranger exploration indicates the arrival of the era of swing.

以独奏为主的即兴演奏也随爵士乐本身的发展而受到越来越多的重视，日益增多的演奏铜管乐器的独奏者以及在编曲方面的探索预示了摇摆乐时代的到来。

ADDR is used in the parameter to give a pointer to the array as the parameter, and not the value itself.

在参数中使用ADDR来把指向数组的指针作为参数，而不是值本身。

If the final cause of an artwork is simply the artwork itself,"art for art's sake", and not a means to another end, then that artwork could appropriately be called fine.

如果最终的原因仅仅是一个艺术作品的艺术作品本身，"艺术为艺术的缘故"，而不是一种手段，另一个目的，则该作品可适当地称为罚款。

Right? All of those are man-made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there.

所有这些都是人为的，人造物通过你进入森林，当然还通过那里本身就存在的自然。

But while some researchers have suggested that our artiness arose accidentally, as a byproduct of large brains that evolved to solve problems and were easily bored, Ms. Dissanayake argues that the creative drive has all the earmarks of being an adaptation on its own.

某些研究者指出，人类产生艺术特质-个意外，是大脑进化解决问题后容易-得无聊的附带产物，狄桑艾亚卡则主-张，创作驱动力本身就具有自我调适-所有特徵。

I don't know if the creators of these types of sites are artsy per se, but if they are not, they still seem to produce some incredibly beautiful sites.

我不知道这些网站的制作者本身是否就是艺术家，如果不是的话，他们仍然制作出了令人难以置信的漂亮的网站。

I like you just as you are.

我喜欢的是你的本身。

The book is a useful catalogue as far as it goes.

就这本书本身而言，它是个有用的目录。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。