本身

In fact, we have to admit the fact that thequality of life is as important as life itself.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

Actually, we must admit that the quality of life is equal with life.

事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。

Admonitor itself doesn't differ much from other Star Destroyers featured in the game apart from a blueish color theme and a few additional abilities.

训诫者号本身同游戏中其他的歼星舰特征相仿，除了具有蓝色涂装和少量的附加能力。

But perhaps the most intriguing—albeit ambivalent—adopter of Confucianism is the Communist Party itself.

不过最有趣——虽然这有点矛盾——的或许是共产党本身也成了儒家学说的接受者。

Jesus is His own best commendation. There is no adorning Him except with his own gold.

耶稣就是祂本身最好的注脚，再没有比呈现祂的事迹，更能彰显荣耀祂自己的了。

The Adriatic appeared to be reeling in all of Venice itself

亚得里亚海的出现缠绕了威尼斯本身

And the keyword search amount that the reason that this survey result has referenced value only depends on this experiment place doing is limited and participate in experimenter to be a student basically, cannot represent Google user group completely, and Eye Tracking advance copy accomplishs accuracy very hard namely personally.

而这个调研结果只具备参考价值的原因在于这次试验所做的要害词搜索数量有限且参与实验者基本为学生，不能完全代表Google用户群体，而且eye tracking试验本身就是很难做到准确度的。

The process itself is referred to as adventive embryogenesis.

其过程本身称为不定胚胎发生。

Adversative replication can give an advantage in meme transmission when the meme itself encourages aggression against other memes.

转折复制可以优势米姆传输时，米姆本身鼓励侵略其他memes 。

And none of the non-ta mods that i know of have made an effort to advertize themselves outside of the community.

没有非MODS的电讯局长认为，据我所知，已作出努力advertize本身以外的社会。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐