本质上

Levi's line of discount denims is making inroads {an intrusion;"they made inroads in the United States market"}.

知识是一个多义性的概念，本质上讲知识是一种系统化、结构化的信息。

The real cause for the second molars malocclusion is the crowding and it happens in the posterior region of dentitions.

从本质上讲，第二磨牙错牙合是拥挤的表现，主要在磨牙区。

The empress dowagers acquired the political power and legitimacy essentially because of the characteristics of the "family-state" system and the internal blemish of the regality\'s hereditary principle.

皇太后的政治权力与统治合法性，从本质上来说来自于&家天下&的国家性质，以及&世袭制&的皇位传承原则所具有的内在缺陷。

The dualists regard it as a matter governed both by domestic law and by international law, but they hold different views on the relationships between the functions performed by domestic law and by international law.

通过对当代社会中人权的现状进行分析，人权的法律保护在本质上仍是国内法的范畴，同时存在国际性的一面。

Mass spectrometry results revealed that the pair of eluents respresented a pair of ternary copper complexes with mixed ligands, providing the first experimental evidence. These complexes are diastereoisomer in nature. The optimized configuration of the diastereoisomer was predicted by theoretical calculation.

质谱实验结果表明，拆分组分是一对铜混合配体复合物离子，其中的一个配体是提供手性环境的流动相添加物，另一配体是待拆分物质的某一构型对映体，这对铜混合配体复合物离子本质上属于非对映异构体。

Non-cognitivists think that moral judgements express non-cognitive states such as emotions or desires. Desires and emotions are not truth-apt. so moral judgements are not capable of being true or false. Ayer's Emotivism argues moral judgements express emotions, or sentiments of approval and disapproval.

按照这一理论，道德判断仅仅表达了非认知性质的情感或者态度，由于情感和情绪不像那些能表达世界如何的信念一样有真假，道德话语本质上不具有描述意义，道德判断不是事实陈述，无所谓真假。

Essentially, the field stop of the eyepiece encompasses a linear field of view from the telescope.

从本质上讲，目镜的视场光阑与望远镜有线性关系。

The Adversary System in the American Judicial Process The law of procedure is the body of rules that governs or provides the frame-work of the judicial process.

本质上，这种新的体系结构在介质接入控制层和物理层增加了智能，建立这两层之间在执行及开始和保。。。。。。

Sweet sweet Is a commonly used adjective, in essence, almost like a fruit flavor, and is also related to alcohol.

Sweet 是一种普遍使用的形容词，本质上几乎像是水果味，与酒味也有关。

In addition, the evaluation of the local orientation and image gradients is essentially equivalent.

由于局部指向性的计算在本质上是图像梯度的计算，因此采用几种不同的梯度算子来计算局部指向性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。