本质上

This national economy macro adjustments and controls, caused and caused overheatedly because of the overheated social investment in fixed assets caused of real estate investment in essence.

本次国民经济宏观调控，在本质上是由于房地产投资过热所引起的社会固定资产投资过热导致和引发的。

Most eastern religions are pantheistic. They say that God is everything, that God and the universe are identical.

大部分的宗教信仰在本质上是泛神的；他们认为上帝存在一切事物中，上帝与宇宙是同等的。

With some of the upstarts, luxurious living is just as essential as parading their success.

例：一些暴发户而言，奢侈的生活本质上就是炫耀他们的成功。

E.g. With some of the upstarts, luxurious living is just as essential as parading their success.

一些暴发户而言，奢侈的生活本质上就是炫耀他们的成功。

E.g. With some of the upstarts, luxurious living is just as essential as parading their success.

例：一些暴发户而言，奢侈的生活本质上就是炫耀他们的成功。

The new representation proposed in this paper deals with the partitional clustering problem by regarding it as a multi-objective optimal problem; in this approach the niche Pareto genetic algorithm is used to solve the problem.

动态聚类算法从本质上讲是单目标组合优化算法，一般需要事先给定目标分类数和初始聚类中心，且初始聚类中心的选择对数据划分结果影响较大。

Education is occurent and lively, and it belongs to complicated humanities .When we come back to education itself to understand it, we can see that education is practical in essence. Education should focus on the life world and emphasize phronesis, so we should use the method of understanding to understand education.

教育是一种复杂的社会人文现象，是正在发生的、情境的、丰富生动的，当我们回到教育本身来看教育时，教育在本质上是实践的，是丰富的意义实现的过程，教育要关注教育的生活世界，强调实践智慧，我们要用理解的方式来看待教育，促进教育意义的生成。

The species of polynuclear aluminium described in literature are scattered and confused, which can't be described completely with existed"Core-links"model or Keggin-Al〓 model.

而慢的碱中和过程以及缓和的反应气氛会使铝的聚合产物更稳定，有利于K-Al〓的自组装生成；(3)核连模型和K-Al〓笼状模型两者在本质上是统一的。

This is probably what makes it fundamentally different from Hong Kong, its postcolonial neighbour.

这可能就是它在本质上与香港，它的后殖民地近邻，的区别。

As human beings, we are predisposed to be selfish in nature.

作为人类，我们本质上是利己的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。