本质

The research shows, a series of quite disputed topics drawn out by unpaid blood donation, have shown the contradictions and interest conflicts of many levels in modern social economic resource, culture, ethics, etc. However, the media judge the case as it stands while carrying on the unpaid blood donation report, seldom touch the essence of the concern, make very complicated on unpaid blood donation and relevant concepts, and propagate the administration's planning mandatory unpaid blood donation excessively.

本研究认为，由无偿献血牵引出的一系列颇具争议的议题，集中展示了现代社会经济资源、文化、伦理道德等多个层次的矛盾与利益冲突，而媒体进行无偿献血报道时就事论事，很少触及问题的本质，在无偿献血及其相关概念上纠缠不清，且对计划行政指令性无偿献血过度宣传。

Augustine argued for aseity (CG XI, 5), absolute immutability (CG XI, 10), simplicity (CG VIII, 6), and yet a triunity of persons (L 169, 2, 5) in this one essence.

奥古斯丁主张aseity （的CG席， 5 ），绝对不可改变（的CG席， 10 ），简单（的CG八， 6 ），但一triunity的人（ 169升， 2 ， 5 ）在本一的本质。

It is defined as unwelcome behavior of asexual nature.

它是指带有性本质的不受欢迎的举动。

Problems in the Aspectual study of English and Chinese include : there is confusion between Grammatical Aspect and Situation Grammatical Aspect is treated as appendage to the Verb Little consideration has ever been contributed to the oppositeness of the system of Grammatical Aspect and the syntagmatic relations between Markers of Grammatical Aspect have never .

英汉语言中有关体范畴的研究存有下列一些问题：语法体和情状混淆不清，语法体被置于动词的附庸地位；对语法体系统的对立本质特征认识不够深入；特别是对语法体标记之间的横向关系探讨没有上升到理论层次。

The experiment results of different recycling agent showed that the peptization of recycling agent developed in this paper for the asphaltene is better, and the advantage of this recycling agent was proved from the point of view of asphalt colloid structure.

对不同再生剂的试验结果表明本文开发的再生剂对沥青质的胶溶能力较好，从沥青本质的胶体结构角度证明了该再生剂的优越性能。

It is in the associability of the double subjects that Literature and art obtain their intrinsical identities and become an ...

文艺就是在这双重主体的交感效应中，获得了自己的本质规定，成为了一个与科学意识和伦理实践意识相区别的，独立的艺术意识结构、艺术意识领域。

The third member of the human body is what is called the Sentient or Astral Body.

人类本质的第三个组成部分是"情绪体"，或者说是"星芒体"。

The last three joints of PБ-211 robot are controlled by symmetric valve controlling asymmetric cylinder system.

由于对称阀控制非对称缸两个运动方向上系统的开环增益及某些参数的不同，使得两个方向上的动态特性不对称，主要表现在超调量、调节时间、振荡次数和稳态误差等几个方面，这种本质上的非线性和非对称性给系统控制带来困难。

Another problem that mathematicians tackled from about 1880 on is essentially the converse of finding asymptotic series .

大概从1880年开始，数学家们研究的另一个问题本质上是求渐近级数的反问题。

If I had to take a guess at this point, I am betting on Clay being bad — it appears to be in his nature.

如果让我在这点上做个猜测，我打赌Clay是坏人——这才是他的本质。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。