本质

Some, in groups called Arminian, professed such high views of human potential that their essence of Christianity prescribed no need for salvation.

一些，在团体里就称为阿米尼鸟斯派，他们声称人类潜在着这样高瞻的视野，因此基督教本质上并不需要拯救。

This is essentially a process of arousal.

从本质而言，这是个觉醒的过程。

Arpeggio is in essence the alternation betwen fingers plucking the strings in succession.

琶音在本质上说是一种用手指在琴弦上交替弹奏的过程。

"Some common intrinsic semiconductors are single crystals of silicon, germanium, and gallium arsenide."

常用的本质半导体是硅、锗以及砷化镓等的单晶。

God's love is not drawn out by our lovableness, but wells up, like an artesian spring, from the depths of hisnature.

上帝的慈爱不是被我们值得爱的特点吸引出来的，而是从上帝的本质中，就像不断涌流的工匠巧思。

You see, because of the artificiality of these oil molecules, combined with the fact that they're essentially fat molecules, causes them to stay in the body and not get used by the body.

你看，由于对人工的，这些油分子，结合事实，即他们本质上的脂肪分子，原因他们留在组织，并没有得到所用的人体。

I sense that, based on a real knowledge of Chinese architectural history, Ma is on his way to find new, more radical models of coexistence, where the combination of seriousness and artlessness, the lingering aura of communism saves them from postmodern pastiche.

我感到，基于对中国建筑史的真正了解，马正在以自己的方式寻找实现共存的更为本质的新模式。严肃与纯朴兼具，以及挥之不去的共产主义光环使他们免于陷入后现代主义的杂乱拼贴。

As far as essence be concerned, it is certain attribution of ability what the product possesses , and just the ability makes the product fill a wide variety of needs of society.

产品质量，就其本质而言，它是产品所具有的某种"能力"的属性，就是这种"能力"，才使得产品能满足社会的各种各样的需要。

Researching this problem can" t stay around the comment type research that kind of consider the case as it stands the level the top, and must rise the theories study the high degree, in order to more constitutionally announce to public the business enterprise informationalization"s substance and business enterprise to organize the organization s function and principle.

对这个问题的研究不能停留在那种就事论事的议论型研究水平上，必须上升到理论研究高度，以求更为本质地揭示企业信息化的实质与企业组织机构的作用机理。

Studies have shown: Boy students think of knowledge counted to use early than girl student, make investigation or do experiment whether boy student think fast, touch it than girl student early; The man girl students query ability is not strong , but the thinking of the boy student is relatively more broad , the ability to pinpoint the problems is better than girl student a little ; In making decision, boy students can see essential meaning through the phenomenon a bit so, girl students seem narrow thinking , will usually confine to judging the case as it stands.

研究表明：对于从统计的角度思考与数据信息有关的问题时，男生要比女生更早想到运用统计的知识解决问题，无论是做调查还是做实验都是男生比女生想得快、动手早；在面对各种资料时，男女生的质疑能力虽然都不强，但还是男生的思维相对比较宽广，思考问题时，相对全面，发现问题的能力明显比女生强一些；在做决策方面，男生有那么一点能透过现象看到本质的意思，总是希望找到解决问题的方法，女生则显得思维面窄，通常会局限于就事论事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。