本该

Instead of decamping to his Caribbean home to indulge a passion for composing music, London-based Mr Bolton, who turns 60 in March, is preparing to relocate to Hong Kong to launch a China-focused mutual fund.

波顿是欧洲最负盛名的选股者之一，3月就将满60岁。他本该从伦敦迁往自己在加勒比海地区买下的小楼，纵情于自己的作曲爱好，而现在他正准备迁往香港，建立一只专注于中国的共同基金。

You should have emptied the water out of those boots .

你本该把那双靴子里的水倒出来才是。

That day , everything seemed to be gelling.

那天，本该一切都顺利。

The scene with Charles Bennett and the "chorus girls" was supposed to have taken place in a brothel, but the Hays Office would not allow it.

查尔斯·贝内特和舞蹈女孩的那个场景本该是发生在妓院的，但海斯办公室是不会同意的。

These barriers are imprisoning professionals' interest developing toward these fields, and curbing clinical research cause deserved big development.

这些障碍正在限制专业人员向这些领域发展的兴趣，妨碍了本该大大扩展的临床研究事业。

That worrying matters—not because there is no risk to human health (there is, but it is small and restricted to those who come into close contact with infected birds), but because such panics risk doing two opposing things. One is that they act as "social vaccines", inuring public opinion to the need for vigilance. The other is that they focus anxiety on the particular, when it is the general that needs attention.

不是因为对人类健康没有威胁（是有，但很小且只限于那些与受感染禽类亲密接触的人），而是因为恐慌可能引发两种极端，其一是恐慌可能会像一剂&社会疫苗&，使公众舆论对本应产生警惕性的社会&抗原&产生了&抗体&；其二是为特殊情况过分焦虑而忽略了本该更受关注的普通大众。

We believe one day, through our efforts, all the kitties will live happy lives that they should enjoy.

相信终于一天，在大家的努力下，猫咪会过上本该拥有的幸福生活。

How I regretted the hours loafed away in the woods and fields,the days when I had played ...

我多么后悔在树林和田野浪费的时间，那是我本该好好学习和贪玩荒废了的日子。

How I regretted the hours loafed away in the woods and fields.the days when I had played and should have studied.

我多么后悔在树林和田野浪费的时间。那是我本该好好学习和贪玩荒废了的日子。

How I regretted the hours loafed away in the woods and fields,the days when I had played and should have studied.

我多么后悔在树林和田野浪费的时间，那是我本该好好学习和贪玩荒废了的**子。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。