本色

Because it differs from others in tools, materials, and technique, it has absolute art feature. Limpidity and inosculation of water and colors endue it mellifluence and lyric rhythm.

透明清澈的特质，水与色彩的迅速融合，不以厚涂而在视觉上呈现出温润流畅、抒情诗般的语言节奏，这便是水彩之本色。

In the narrative of Livy, who was a man of fine imagination, these stories retain much of their genuine character.

在一篇题为LIVY的记叙文里有一些极富想象力的人。这些文中的故事记录了他们的人性本色。

Her original nice face envied by the city people , likes the apple hanged in tress , redish with white frost . She must be loved by custemers , her figure motion is so nice , her voice is so mellowly .

她那俊俏的脸是城里人羡慕的本色，象挂在枝上的苹果，红扑扑的，外面有一层自然的霜，她一定深讨顾客的欢喜，她的动作那么美，她的嗓音那么圆润。

The righteous is like the lily that maintains its color in the miry water.

义人就像百合花，在污水中也保持自己的本色。

He had been only contemplating the top of the mountain till now, but now he has become a fearless mountaineer who knows no limits.

在过去所有的角色中，他很好的掩藏了自己，现在是时候亮出真我本色了。

While Catholicism and Christianism continued to infiltrate through the country society and enlarge the influence by the nativism.

相反，天主教和基督教却因为"本色化"运动的展开，不断向农村社会中渗透，并不断扩大其对农村社会变迁的影响力。

It is impossible, however, to trick natty out in other colours than his familiar ones

可是费尽心机也不能使纳蒂摆脱本色。

The illustration of politics through angle of vision of children provides an exception, that children's true quality of being inclined to goodness makes them be friendly to authoritative institutes and chiefs etc., and that the nonpolitical identity of children leads to see politics frostily.

儿童视角对政治的阐释提供了一个例外，向善的本色使他们对权威机构、领袖等持友好态度，儿童的非政治的人的身份使儿童视角写作对政治具有一种隔岸观物的冷峻感。

Obliging is my character, this is the case at, let me take you home, his wife treatment.

乐于助人是我的本色，这样吧，让我老婆带你回家里治伤。

He looks off colour .he showed his true colours.

他遮盖了别的颜色，发出自己真正的本色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。