本色

This beautiful balconette bra features elastic ecru net with characteristic embroidery, underwire support, removeable straps and silicone band on inside to keep bra in place when worn strapless.

这个美丽的balconette胸罩功能与特色刺绣，轻细的支持，可移动带和硅胶带弹性内网，保持本色的地方时穿着无肩带文胸。

His blood boiled with honest British exultation, as he saw the name of Osborne ennobled in the person of his son, and thought that he might be the progenitor of a glorious line of baronets.

这老头是老实的英国人本色，一想到儿子光耀门楣，成了贵人，以后一脉相承，世代都是光荣的从男爵，自己便是老祖宗，不禁得意得浑身暖融融的。

The paper introduces the technological process, technological condition and result of the production of APSP bleached pulp from disbarked cotton stalk and ASP kraft chemimechamical pulp from kraft cotton stalk husk, disbarked cotton stalk and whole cotton stalk .

介绍了APSP去皮棉秆白浆，ASP本色棉皮、去皮棉秆和全棉秆化机浆研制的流程、工艺条件和结果。

We find out that Tao Yuanming is a person of true sentiment, true quality and noble character who he is both a poet and a writer and meanwhile a philosopher full of wise and far-sight.

我们可以看出，陶渊明是一个至情至性、本色率真、品性高洁之士；他既是诗人，是作家，也是一位充满睿智的哲人。

Derek Fisher- Nash had a great night, but it was obvious in the 4th that he got a little winded there because Fish made him play defense all game. You could tell that was the plan from the beginning, Fish just had this killer look in his eyes after every shot. His defense on Nash, however, was somewhat suspect. But still, a great night for Fish.

费舍尔--纳什有一个不错的夜晚，但是在第四节由于防守费舍尔，他有点喘不过气来，你可以说这是一开始就计划好的，费舍尔眼里的杀手本色只是显露在每次投篮后，他在防纳什方面略为逊色，但是，对费舍尔来说这仍然是个不错的夜晚。

Perhaps the family's most valued possession is its secretive and exclusive "Oro Nativo" manufacturing process, a method of working with gold while retaining its most natural color.

该家族最有价值的资产也许是其秘不外传的独家&Oro Nativo&制作工艺，该工艺是一种不改变金本色的金加工方法。

Red green-yellow blue and so on the color has covered completely the clay true colors, did not know the details human, but also really did not know this lifelike gadget selected material unexpectedly from the soil.

红绿黄蓝等色彩把胶泥的本色完全覆盖了，不知底细的人，还真不知道这栩栩如生的玩意竟取材于泥土。

Following the success of Risky Business, he went on to star in some of the most iconic movies of the 1980s, including Top Gun, The Color of Money and Rain Man.

演出成功之后，他又参与了一些一九八0年代极为经典的电影作品，包括《捍卫战士》、《金钱本色》和《雨人》。

In the selection, parallel structures are frequently used, for example, overcome, or bypass; Haikus are not epigrams, Chinese novels have their own rules; textual and conceptual; on its own terms, within its own grid; to show…, rather then to tell…; and 'like' or even 'most like'.

我们必须发现如何将异文明的文化资本翻译成至少能部分地保留它们自己的本色，而不翻译成令人索然无味只有专业人士才去阅读的低劣译作。

Some said the Blue Jay must be a very special bird or maybe not a bird at all because he alone had kept his true color.

有些人讲蓝鸟是只特殊的鸟或根本就不是鸟，因为只有它保持了其本色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。