本能的

The detailed knowledge and need to go deeper into the entrails of these techniques should come from hands-on experience and natural instinct to learn about something.

详细的知识和需要进入这些技术的内脏更深应该来自实践经验和自然的本能，了解的东西。

However, and unlike the Brujah, Gangrel the brave combat lawlessness is not derived from the violent but from their animal instincts.

不过和Brujah不同的是，Gangrel作战时的勇猛不是来源于无法无天的狂暴而是来源于他们的兽性本能。

His time in prison solidified Genet's criminal instincts, his antagonism to French bourgeois society and, more importantly, allowed him to explore his budding homo***uality.

他在监狱中凝固杰内特的刑事本能，他的对抗法国资产阶级社会，更重要的是让他探讨他的萌芽同性恋。

Robert Audley shrugged his shoulders as he looked at the dingy streets through which the Hansom carried him, the cabman choosing--with that delicious instinct which seems innate in the drivers of hackney vehicles--all those dark and hideous thoroughfares utterly unknown to the ordinary pedestrian.

罗伯特·奥德利瞧着双轮轻马车载着他穿过邋里邋遢的街道，耸耸肩膀，马车夫——由于那种好象内在于出租马车车夫身上的绝妙本能——总爱走那些黑暗而丑陋的、普通行人全然不知道的街道。

Instinct had driven the snake into my house to seek a place to hibernate.

我在准备扣扳机时，心里涌起一阵伤感：是本能驱使蛇来到我的住处以便寻找一个冬眠的地方，它们并不是居心叵测，没有想把我和我的妻子置于危险境地的恶念。

He devoted his whole life to depicting human instincts and social realities. The unique Eastern characteristics, implicitness and profoundness, enriches the expressiveness of modernist films.

他一生都执着于表现人的本能与社会的真实，并以东方文化的含蓄、深邃，丰富了现实主义风格的影片表现力。

When you detect falsity and insincerity in your dealings with people, the sensitive and defensive side of your nature quickly appears.

当你发现你和周围的人的关系中有虚伪和欺骗，你的敏锐的防御本能立刻显现。

Women do not rely on force, but rather rely on tricks, which they rely on instinct and Jiaxia hypocritical nature, like a lion Lichi sharp claws, like a wild boar with fangs, cattle have Kok, a smoke-like squid ink, naturally God gives women a defensive weapon is the perplexing changes in disguise.

女人不依赖力量，而是依赖诡计，亦即依赖她们狡黠的本能和虚伪的本性，就像雄狮有尖爪利齿、象与野猪有獠牙、牛有角、乌贼有黑烟样墨汁那样，自然之神赋予女人防卫的武器就是掩饰的诡术。

Preservation ratings are relative, rather than absolute, measures, and funds named Lipper Leaders for Preservation may still

力评级是与同类基金的比较，而非绝对性的评估，获授保本能 Lipper Leader 称号的基金仍有可能不时蒙受损失，而股票及混合股票基金承受的损失或会

On family policy, she has some traditional, even moralistic, instincts that those who know her best say are genuine and deeply felt.

就家庭政策，她有一些传统的，甚至是教条式的本能，那些最了解她的是最能真正深刻体会到的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。