本能的

As for Marx's clever analogy of the so-called "crowing French Chantecler," it did indeed have a Chantecler's instinct-to turn to the East and crow long and loud, the only trouble being that it mistook the sun flag for the real sun.

至于马克斯妙喻所谓&善鸣的法兰西雄鸡&呢，它确有雄鸡的本能——迎着东方引吭长啼，只可惜把太阳旗误认为真的太阳。

Fountain solution less surface tension, its performance can also spread out below the better.

润版液的暗地不抬力愈小，它的铺展本能机能也不离愈好。

The solid-ink to take great pains and drying performance, should be adopted to volatile drying-based ink.

差油墨的固着辛和潮湿本能机能请求较矮，宜拔取以挥不收潮湿为主的油墨。

"That means you'll be earning less and will have lost crucial years that you could have been adding to your 401 and earning years of service that would get you a higher return," Wall says.

Wall说：&这意味着你将赚得更少，将失去你本能用来多存入养老基金、以及获得会在今后带来更高回报的长工作期的关键时间&

Women have such keen senses they can even smell and hear noises that don't exist.

15女人有一种奇妙的本能：除了显而易见的事情，她们什么都能发现。

But they are nationalists whose instinct in the face of external attack will surely be to rally around their leaders, no matter how flawed.

但是他们是民族主义者，面对外来的进攻，他们会本能地聚集在他们领导者的周围，不管这个领导有多少缺点。

Accepted as a chronic condition of being.

是某种感情或本能上存在的不和谐的外部迹象

But did you know that a baby's cry is also a survival mechanism?

但是，你是否知道婴孩的哭啼也是一种生存的本能？

Every man is rich in excuses to safeguard his prejudices, his instincts, and his opinions.----Ancient Egyptian Proverb,from the temples and tombs of Luxor and Karnak.

保护自己的偏见、本能和观点时，每个人的借口都很多---古埃及谚语，来自卢克索和卡纳克神庙和坟墓。

Of love itself he had lost the instincts and the sudden illuminations.

便连痴情的那种刺激本能和启人急智的力量他也失去了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。