本能的

The stereotype of a brilliant woman is that of a horse-faced,flat-chested female in support shoes,one who has hidden all her sexual instinct in her search for a career.

在世俗观念中，杰出女性被丑化成马面瘪胸，穿高跟鞋的怪物，为了事业而压抑自己的性本能。

My instinct tells me that my head is an organ for burrowing, as some creatures use their snout and forepaws, and with it I would mine and burrow my way through these hills.

本能告诉我，我的脑子是个挖掘器官，像很多动物的长嘴和前爪那样，我能用它在这些山中挖洞采矿。

The surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.

我们选择朋友靠的是本能，但保持友谊靠的是判断。

Heart-rending distress; Marius bore a passion in his heart, and night over his eyes.

便连痴情的那种刺激本能和启人急智的力量他也失去了。

People with Uranus strong in their horoscopes instinctively try to do things that others say are impossible and will never work.

一个天王星强的人本能地尝试干其他人认为不可能或是永远不会做的工作。

I will commence my journey unencumbered with either the weight of unnecessary knowledge or the handicap of meaningless experience.

造物主已经赐予足够的知识和本能，这份天赋是其它生物望尘莫及的。

I will commence my journey unencumbered with either the weight of unnecessary knowledge or the handicap of meaningless experience.

造物主已经赐予我足够的知识和本能，这份天赋是其他生物望尘莫及的。

I will commence my journey unencumbered with either the weight of unnecessary knowledge or the handicap of meaningless experience.

造物主已经赐予我足够的知识和本能，这份天赋是其它生物望尘莫及的。

I will commence my journey unencumbered with either the weight of unnecessary knowledge or the handicap of meaningless experience.

造物主已经赐予我足够的知识和本能，这份天份是其它生物望尘莫及的。

Unlike some birds, however , trumpeters don't know migration routes instinctively;they learn the way from their parents

但是，与其他禽类不同的是，这种野天鹅无识别迁徙路线的本能，它们从父母那儿学习飞行路线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。