本能

The unity of finiteness of hunam rationality and the complexity of the objective necessity is the cognitive basis.

人的本能的自利性，从而引起利己与利他的对立统一，是合作－竞争的生物性基础；而人的需要的无限性与资源的有限性的对立统一，是合作－竞争的物质性基础；人的社会性与个性的对立统一，是合作－竞争的社会性基础；人的理性的有限性和客观必然性的复杂性的对立统一，是合作－竞争的认识论基础。

They both play with a flair and play to win.

他们都有着一种追求胜利的本能。

At times a flick of self-preservation burned through the fog of reverie.

有时求生本能的火花也会在梦幻的浓雾中突然闪烁一下。

You can use your survival system to spontaneously protect yourself and use that natural flinch to accelerate your response.

你可以用你的生存系统本能地保护自己，并用自然的退缩加速你的反应。

Like Reagan, he has a folksy charm and broad-brush conservative instincts.

像里根一样，他有着随和的魅力以及十分保守的本能。

If the God give me an change back to foretime, I would not choose you absolutely, you know why.

我天生对新鲜事物的接受能力是很强的，从小到大新鲜的事物永远让我着迷，可能是一种好奇，也可能是一种本能。

Stone was not a member of the Communist Party but he moved comfortably in party circles and, as an instinctual Popular Fronter, deplored factionalism on the left.

斯通不是一个共产党员，但是作为一个本能地反对左翼党派主义的先锋，他在的这个圈子里如鱼得水。

He's a full-blooded footballer with fantastic instincts.

他是一名拥有幻想般本能的纯正的足球运动员。

The truth embodied in: As a long time in Chinese history to play a certain religious function of the ideological and cultural systems, as long as 2000 years of Chinese orthodox ideology of the regime, as a national symbol with deep functional and practical instruction function symbol system, in the the current thinking of the relatively relaxed environment, Confucianism has been built to re-constitute a religion, albeit modest, of course, has a can not deny the logic of the theory may be instinct.

其道理体现在：作为曾经长期在中国历史上发挥某些宗教功能的思想文化系统，作为长达两千多年中国正统政权的意识形态，作为具有深厚民族象征功能和现实指示功能的符号体系，在目前相对较为宽松的思想环境中，儒学重新被建构成一种宗教当然具有虽然不大但也不能否认的逻辑可能和理论本能。

However, and unlike the Brujah, Gangrel the brave combat lawlessness is not derived from the violent but from their animal instincts.

不过和Brujah不同的是，Gangrel作战时的勇猛不是来源于无法无天的狂暴而是来源于他们的兽性本能。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。