本然

The research is little and unclear about the physiological metabolism and biological activity caused by structural differences between yam steroid saponins and sapogenin. In this study, therefore, the furostanol glycosides and spirostanol glycosides with different forms of glycoside, and diosgenin with no glycone were isolated from yam (Dioscorea Pseudojaponica Yamamoto in Taiwan) that were investigated the effect and mechanism on anti-cancer for the structurally different Saponins and sapogenin.

然由於目前对於山药类固醇皂及皂元间结构差异所造成的生理代谢与生物活性之研究甚少，仍不甚明了，因此本研究以台湾基隆山药为原料，分离出furostanol glycosides和spirostanol glycosides等不同形式配醣体结构之皂，并与不含醣基之薯蓣皂元（diosgenin；DIO）进行实验，探讨山药皂抗癌之功效与机制，并进ㄧ步探讨比对此些功效与机制是否因山药皂配醣体结构（furosten和spirosten）形式之不同，以及醣基之有无而有所差异。

As the closely serried leaves bent, a tide of opaque emerald could be

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有

As the closely serried leaves bent a tide of opaque emerald could be glimpsed.

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波浪。

Because of the importance of the detection of R-wave position, this paper also proposed a filtering method for exercise ECG signal, which is based on Wavelet Transform and Stein's Unbiased Risk Estimate. Our experimental results demonstrate that the myoelectric disturbances and baseline drift in EECG signal can be removed efficiently, which affords the solid foundation for the further evaluation and study of people's sub-healthy state in various vocations.

此外，由于心音和心电的所有参数分析都是基于心电R波的正确定位后进行的，作者结合小波变化和似然无偏估计，提出了运动心电信号的伪差消除法，经过实验论证，本算法能有效消除运动心电信号中的基线飘移和肌电干扰，为进一步研究分析评估不同行业人群的亚健康状态提供了新途径。

Leaf should be the shoulder shoulder to shoulder and airtightly get and this then and as if had a Ning the wave of the green jade a scar.

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。

The sand fixed hedge has been using at Taiwan's coastally, how is the best desing for different from angle between main hedge and wing hedge, it is still no results. In this study, there are two part of experiment that are field study and wind tunnel. The field study is analysis by BSNE sand sampler and multi-layer anemometer at Yuanli coastally, the wind tunnel experimental that study different length and angle of hedge.

中文摘要堆砂篱於台湾沿海虽已被广泛使用，然堆砂篱是否需要大面积全面铺设，才能获得最显著功效；主篱与翼篱之间夹角应如何规划，才能达到最佳化设计，至今尚无具体结果，为能深入探讨本研究分为现地及风洞试验，现地试验以苑里沿海为试区，架设BSNE垂直集砂器及多层风速计等进行观测；风洞试验则依翼篱长度与角度从事模型吹砂试验。

Military "Dwonsizing Case" is based on current national defense need, and considers the behind factors related to the armed forces embattle and readiness to draw up a national armed forces organization reform and an important scheme for heading into military modernization, which is not only affected to the whole armed forces, but also affected to the deployment of military physical education in the whole armed forces.

所谓危机就是转机，在一连串的整并、裁撤过程中随然对国军体育人员造成了一定程度的冲击，但是唯有认清事实确认目标，进而从加强军事院校体育教育、提升体育行政组织效能与体育教师人力资源的状况下，才能在这样的时代环境中减少冲击甚至於能够继续推行相关本务工作。

Internal transcribed sequences of ribosomal DNA of 36 species wereanalyzed to reconstruct the phologeny of Heracleum and its related genera using themaximum parsimony, neighboring-joint and maximum likelihood methods inPAUP4.0b10, respectively.

选取独活属7种植物测取核rDNA中的ITS基因序列，结合GenBank已有的本属5种和邻近属24种植物的ITS序列，用PAUP4.0b10软件中的最大简约法、邻接法和最大似然法分别进行分析，从而对独活属及其近属进行了系统发育重建。

The words "Pai-Chang"or "Pai5 Tiunn5" have many meanings But when used in traditional opera or music and explained as a kind of formal musical performance they are only applied in Taiwanese Peguan and Nanguan cultural circle particularly in Peguan circle There are two kinds of characters of "Pai-Chang" in terms of the function of the performance namely artistry and folk custom In Tainian city "Pai-Chang" which refers to the formal vocal performance without makeup and acting; nevertheless is used by the amateur actors' organizations of Peking opera as well Such a phenomenon raises two questions: first of all Although Peking the origin of Peking opera has vocal performance of Peking opera "Pai-Chang" is never used either artistry or folklore therefore how does this jargon hand down to the Peking opera circle in Tainan city ?

「排场」(pai5 tiunn5或ㄆㄞˊㄔㄤˇ)一词，用於戏曲音乐方面，做音乐的正式演出型态解释者，为台湾南北管文化圈所特有，其中又以北管最常使用。其以表演目的或弁郧荌粥洃嚏A可分为艺术性与民俗性两种。然而，在台南市及其周边的京剧文化圈内，亦使用有「排场」(pai5 tiunn5或ㄆㄞˊㄔㄤˇ)此一语汇，也指京剧的「正式清唱演出」。本研究动机基於对目前仅见於台南市及其周边之民俗性京调排场的两点疑惑：其一，按京剧的形成地－－北京，虽亦有京剧的清唱演出，然不论为艺术性或民俗性，北京人都不称为「排场」，那麼台南市京剧圈的排场语汇是如何得来的呢？代表了何种意义？

This paper discusses a discrete stochastic Lotka-Volterra competition systemwhere ε_1,κ are i.i.d N(O,1),ε_2,κ are i.i.d N(0,1), p is is revelant coefficient of ε_1,κ and ε_2,κ. Maximum Likelihood Estimation of parameters and asymptotic characteristic of the system are studied.

本论文主要讨论离散随机Lotka-Volterra竞争系统其中ε_1，κ是i.i.d N(0，1，ε_2，κ也是i.i.d N(0，1)，ρ是ε_1，κ与ε_2，κ的相关系数参数的极大似然估计及估计模拟和系统的渐近性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。