本案

After the initial ruling of this case was made, the UK Ineos Chlor Ltd.

本案初步裁定后，英国英力士氯化有限公司（Ineos Chlor Ltd。

This case is partial criminality and the case of the crime that cross a state that produce in Chinese churchyard as a result, society of serious already cloggy China administers order, the border land of enroach on China administers order, financial administration order.

本案是部分犯罪行为和结果发生在中国境内的跨国犯罪案件，已严重妨碍中国社会管理秩序，侵害中国的边境管理秩序、金融管理秩序。

In France there is a romantic little town - Colmar, is based on "wooden" a French town famous, the case is the extraction of natural materials rich "wood" as the creative element, make full use of wood materials, texture and rich modeling to interpret the form of beauty, strengthen the construction of space wind, creating a unique "people-ism" of the perceptual space, with a view to give exposure to people in an emotional exchange in which space and a warm feeling.

在法国有一座浪漫的小镇——科尔玛，是以&木屋&闻名的一个法式小镇，本案就是萃取丰富自然材质的&木&作为创作的元素，充分运用木的材质，肌理和丰富的造型来演绎形式的美感，加强空间的建筑风，营造一个别具一格的&人本主义&的感性空间，以期给予置身其中的人们一个情感交流的空间和一种温馨的感受。

However, the Judge\'s ruling is not dispositive of what we believe will be the final outcome in this case, namely, a finding that ADI's microphone packages infringe upon Knowles\' patents, and that those patents are in fact, valid.\

但是法官的判决不会影响我们对本案最终结果的信念，即认定亚德诺的麦克风套装构成对楼氏电子专利的侵权，且该专利确实具有法律效力。\

But special public interest cases have been known to be expedited to within several months, which is likely in this instance.

不过特别受公众关注的案件通常会在几个月内就会上呈，本案很可能也会尽快进行。

The case is unpleasantly similar to one two years ago involving another tissue broker, this one from New Jersey, who also sold ineligibly old or diseased tissue including bone from the cancer-ravaged, 95-year-old corpse of the British radio journalist Sir Alistair Cooke.

本案与两年前的另一宗一样令人讨厌。那是一位新泽西州的人体组织经纪人，他销售的是年老的或者败坏的不合格的人体组织，包括从95岁的癌症患者、英国广播记者Alistair Cooke身上取得的骨骼。

Producer asserts that this passive radiator ensures the complete noiselessness cooling, and the temperature of video chip in this case is reduced to 63 degree Celsius against 67 degree Celsius with the use of standard cooling system radeon x1950 pro.

生产者声称这种被动散热器，保证完成noiselessness冷却视频芯片，气温在本案降至67摄氏度63摄氏度对同冷却系统使用标准真实感x1950亲。

The 24-year-old female crew member and a co-pilot both suffered bruises in the incident and police have registered a case against the pilots for "outraging the modesty of a woman," it said.

报导说，24岁的女空服员与一名副驾驶在该事件中挂彩，警方以机师触犯「对妇女施暴」罪嫌受理本案。

But given the extent of Best Buy's foot-dragging regarding document production in the case, Terrell and another attorney for the plaintiffs, Dan Girard of San Francisco, wondered aloud whether Block felt pressured by the company to withhold or redact documents that could prove damaging.

但就本案百思买公司陷入&文件门&事件的程度来看，原告代理律师TERREL和另一名来自旧金山的律师DAN GIRARD强烈质疑是否BLOCK是因为来自百思买公司的压力才修改或隐藏了对该公司不利的文件。

The complainant in this case was the Shoe Manufacturers' Association of Canada, of Baie d'Urfé, Quebec.

本案申请方为位于魁北克省的加拿大鞋业生产商协会。（来源：加拿大边境服务署摘译：王璐

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。