本来面目
- 与 本来面目 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Everyone is totally relaxed, including his tired body as well ashis oppressed heart; it is not a place only for abreaction but aplace for one to seek his self, to explore his original face, toconfide something hidden in his heart for years, and to find aheart-to-heart friend……Here it is easier to touch the heart andeven the soul of each other.
每个人都是完全放松的,包括疲倦劳累一天的身体,也包括那也许已压抑很久的心灵;这里绝不只是一个发泄的地方,而是一个寻找自我,探索人性本来面目的世界,可以说深藏心中已久的话,可以寻找一个心灵契合的朋友……在这里更容易接触到彼此的心乃至灵魂。
-
It is the old game of hammer and anvil: between
显然这就是人类生活的本来面目。
-
If you have the right view, you will accept anything that happens just as it is.
如果你有正确的观念,你会接纳任何事物的本来面目。
-
Guyunchang said the Secretary-General of China Real Estate Association, the area is not too large, that of housing are moving in line with its true direction, so that the community can truly enjoy this policy, low-income families.
中国房地产协会秘书长顾云昌说,面积不能过大,意味着经济适用房正朝着符合它本来面目的方向发展,使社会上真正的中低收入家庭都能享受到这一政策。
-
There is going to be a lot of chaos, confusion, anger and joy in the West when the hidden nature of their history is revealed.
当被隐藏的历史露出本来面目时将会有大量的混乱与愤怒。
-
People are never ridiculous for being what they really are, but foraffecting what they really are not.------Lord Chesterfield,"Affectation"
人们在保持本来面目的时候,绝对不会是可笑的;只有在装腔作态的时候,他们才是可笑的。
-
But for all the modesty of her spreading skirts, the demureness of hair netted smoothly into a chignon and the quietness of small white hands folded in her lap, her true self was poorly concealed.
不过,无论她散开的长裙显得多么老实,发髻梳在后面显得多么端庄,那双交叠在膝头上的小手显得多么文静,她的本来面目终归是藏不住的。
-
She illustrates people's survival state through her penetrating perception and particular personal experience. In the plaintive A Toast to the Past, the witty Cumbrous Roles, and the uncanny A Piece of Chippy Paper, she exposes all her experience and pain in life bravely.
无论是低调,哀婉的《与往事干杯》,诙谐温情的《角色累赘》,还是凄清怪诞的《纸片儿》,都勇敢的暴露和敞开了她所体验的全部生命之痛,把一个女人的全部的欲望、心智、孤独、病态等等一切的本来面目都呈现出来,并由女性个人化的东西升华到普遍人类的高度,使作品呈现出相当的理性深度,从而体现了作家本人对人类存在困境的深远忧虑。
-
In order to avoid the ontradictions between the legal concepts of conceptualist jurisprudence and legal principles of legal value, reappear original appearance of law,the typological thinking basing on the value orientation should be introduced.
为克服概念法学法概念与其所蕴藏的法律价值法律原则相背离之弊,还法律这个评价性事物的本来面目,需引入以价值导向为基础的类型化思考。
-
Therefore, there is a creation of ideography, to endow vivid personality and appropriated clothes to each Chinese character. These lovely kids they have spiritualism and can sing, dance; through a few millennium of history wind and dust to come to Zhang Jihai. What Zhang Jihai fulfillment is to create their original faces, that is his face as well.
于是有了因意赋形的创造,给每个汉字以鲜活的个性以及给它们穿上最合适的衣裳,这些可爱的孩子们,它们是有灵性的,会歌唱和舞蹈了,穿越了几千年的风尘一路向张济海走来,张济海所要完成的是,创造出它们的本来面目,那也是自己的本来面目。
- 推荐网络例句
-
This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.
这一模式非常关注商人的网络信用基础。
-
Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.
扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。
-
There is no differences of cell proliferation vitality between labeled and unlabeled NSCs.
双标记神经干细胞的增殖、分化活力与未标记神经干细胞相比无改变。