本来的

Yeah,we were supposed to be the model for screwed-up parents,right?

我们本来该是离异父母的典范对不？

Hundreds of tonnes of toxic rice intended for use in glue, fertilisers and animal feed have instead ended up with makers of sake and another alcoholic drink, distilled sho chu.

几百吨本来用于生产胶水、化肥和动物饲料的有毒大米，被厂家用来制造清酒和其他酒精饮料，蒸馏烧酒。

I had loads of feeling to tell her, somehow, I hesitated while holding the pen.

本来有许多感觉想要告诉她，却不知怎麼地，持笔的我有所犹豫了。

I wanted to say something, but her face quite put me off.

我本来要说几句，但看到她的脸色，又没有勇气开口了。

I wanted to say something , but her face quite put me off .

我本来要说几句，但看到她的神情，又没有勇气开口了。

I was looking foward to seeing him play this Final Four and it was too bad he got injured.

西弗吉尼亚的巴特勒也不错，我本来想看他打四强赛，但是很不幸他受伤了。

In fact, I think it's fine to eat sinful foods, if you eat a small amount slowly. Think about it: you want to eat sinful foods (desserts, fried foods, pizza, etc.) because they taste good.

实际上，'罪恶'食物（一般指甜点，煎炸食品，批萨等[1]）要是指取小部分慢慢品尝的话，也是一个很享受的过程，理由很简单，它们本来就很好吃。

And thousands of men, who had laid down their arms at Appomattox, had taken them up again and stood

还有成千上万的男人，他们本来在阿波马托克斯放下了武器，现在又将武器拿起来，准备随时冒生命危险去保护这些女人。

Non-target wildlife is often caught in the cross-hairs.

很多本来不要杀的野生动物往往也会被击毙。

A related intransitive sense of the verb is better known in Standard English: A crowd milled around in the street.

Mill 的这一含义本来亦指。旋转运动。；现在它指。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。