本来的

Jeff: Yes. One of the other couriers was supposed to go, but he's ill

杰夫：是的。本来是另一个导游要去的，但是他病了

For example, in the autumn of 1984, the Chicago grain markets seemed to be in the process of breaking down from broad sideways trends into plain old downtrends.

比如说，1984 年秋季，芝加哥谷物市场似乎就要突破上下差价颇大的横向盘整区，进入本来就有的下跌趋势。

Years old of this year was in military draftees result unexpectedly fled LiZai actor playing missing yesterday, and finally accepted the military judge sentenced to prison, a two-year reprieve.

今年30岁本来在服兵役结果竟然逃役玩失踪的男星李宰镇，昨日终于接受了军事审判，被判处一年服刑两年缓刑。

I think there's a lot of pressure from the outside, but the Honda team - everyone, including engine guys, chassis guys, the aerodynamic guys - they made a hell of an effort to put the car where it is right now and the car is much more driveable, we enjoy much more the driving, so I feel sorry for Jenson that he's actually had to change the engine, otherwise we would have been third and fourth, so we've made an improvement.

赛车驾驶起来更加得心应手，而我们也更加享受驾驶，所以我对简森感觉非常抱歉，因为它事实上必须得更换引擎了，否则我们本来可以是第三和第四名的，我们已经做出了改进。

After I heard about that, I wasn't too worried because she has shown other signs of teething such as drolling, eating her hands or sucking her thumbs when she gets a chance.

本来我还挺担心，听到这个理论就不怎么担心了，因为好像她有其他要长牙的迹象，比如爱吃手，口水比原来多。

Initially, this expansion was created to deal with obvious evasions of a narrower copyright.

本来，创设此种扩张是为了应付对于窄范围版权显见的侵犯。

The forest was king of fairy living immortal, and serve them little fairy, elves, king of fairy, because not quarrel.

这个森林里本来住着仙王、仙后和侍奉他们的小仙、精灵，此时仙王、仙后因为不和吵架。

At first, people thought that the flattest land is the internet.

本来，大家都以为，最平的地方就是互联网。

Every year, there're different types of flus affecting people's health.

这个地球本来就是微生物和病毒的天堂。

I could have been playing footie!

我本来能踢澳足的

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。