本来的

I wanted to say no — until I looked down at their feet. Thin little sandals, sopped with sleet.

我本来想对他们说没有，但当我看到他们脚上只穿着一双被冰雪浸湿得再单薄不过的便鞋时，我改变了主意。

It was originally built with white jade, and in its center a blooming flower spouted water like a spring.

它本来是建立在与白玉，并在其中心的花季花卉喷水像一个春天。

This pool is equipped with fountain spouts to perform a water dance in time to music.

湖本来是作为水库用的，但现在已发展为观光旅游区。

I was sued to observe a class.

我本来是去旁听的

Your sugars and blood pressure were high but they're better today.

您的血糖和血压本来很高，但是今天好多了。

I intended to have telephoned you, but I forgot to.

都表示我本来打算要给你打电话的，但是。。。

I was to have telephoned but I forgot.

我本来打算打电话的，但是我忘记了。

I was telephoning him, but he came.

我本来打算给他打电话的，但他来了。

He could have temporized, which is what most leaders do, and then blamed the collapse of South Vietnam on events running out of control.

他本来可以像大多数领袖那样临时应付，把南越的垮台归咎于事态发展失去了控制。

I was tended to catch the early train, but i got up late.

我本来打算赶早班的火车，但是我起晚了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。