本来的

And after a while Ugliness came back to shore and garmented himself with the garments of Beauty and walked away.

过了一会儿，丑回到海岸穿上本来属于美的衣衫离去了。

And after a while Ugliness came back to shore and garmented himself with the garments of Beauty and walk ed away .

过了一会儿，丑回到海岸穿上本来属于美的衣衫离去了。

These are the empty gouges giving love is taking a chance .

这些变成了空着的深痕——付出爱本来就是一种冒险。

These are the empty gouges — giving love is taking a chance.

这些便了空着的深痕——付出本来就是一种冒险。

There are the empty gouges giving love is taking a chance.

这些便成了空着的深痕----付出爱本来就是一种冒险。

When I was 14, I was hitchhiking from Houston, Texas, through El Paso on my way to California.

我本来在读高中，也许我天生就不是读书的材料，因此我不得不中途辍学。

I was ready to have a look, but the light changed, horns honked and I drove away.

我本来想看看，但交通灯变成了绿灯，身后的喇叭响成一片，我只好驶开了。

He would soon have been up with the hounds.

他本来可以迅速赶上那些猎狗的。

"But if one team is hustling more than another, the quality of player doesn't really matter as much as it should."

&但是如果一支球队比另一支积极得多，球员的品质就不会像它本来那么要紧了。&

He could /might have impeached you.

他本来可以举报你的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。