本来的

It should have been another crowd pleaser.

它本来应当成为一部为群众所喜闻乐见的贺岁佳作。

It would not have been possible without possessing exceptional medical skills as well as integrity and character.

这本来是不可能不拥有特殊的医疗技能以及完整和性质。

"I'm sorry but I'm doing my best here, it is Ramesh who maintains this document and he is on leave today", said James.

&很抱歉，但我已经在尽力了。这份工作本来是由拉姆希保管的，可他今天休假。&

He always hide in the office and few come out , but these originally serious bad person is more rampantly

便躲在里面难得出门，那些本来紧张得要死的坏份子，现在反而更猖獗了。

She had intended to have been silent negro there who had stolen a handful of beans in a minute, no/retin a minute.

她本来打算一直沉默的黑人有过被盗少数豆类在一分钟内，没有/视网膜一分钟。

I was a rudderless drunk, and then you came along

我本来只是一个没有目标的醉汉，然后你出现了

Samantha could have said,"I love you."

莎曼莎本来可以说：&我爱你&的。

Nobody was supposed to die! I'm sorry, Samir.

本来不该有人死的，我很抱歉，萨米尔

Peaking about the movie on her blog, Sarif said, First up, it's been rated 'A'– I was thrilled, as everyone likes to get an 'A' grade for their creative genius – but Hanan quickly explained it was for 'Adults Only'.

arif 在她的Blog上说&本来，一听说影片被评为&A&级，我太鸡冻了！人人不都想拿A成绩吗–但是Hanan 立马和我解释说，那个&A&是指&Adult only。

Company executives have said that under the Sile, each in charge of more than 10,000 other employees not to, but I do not want their eldest child, in the end, every employee compensation only for a month.

本来公司老总说底下私了，给每个主管一万多的，其它员工就不给了，但是我老大他们不愿意，所以最终每个员工只赔了一个月。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。