本来的

Venom, I'd love to say that I can't tell you because of my loyalty......

Venom：「碍於对组织的忠诚，我本来是不想告诉你。。。。。。

He had spoken the very truth, and transformed it into the veriest falsehood.

他说的本来都是真情实话，结果却变成了弥天大谎。

I wanted to release her vid at the same time.

我本来想同时发布她的视频。

We have to rehabilitate the real positive visage of Chinese medicine.

我们必须加以纠正，还中医药本来是生态医学的正面面貌。

I was going to, but I had an unexpected visitor.

我本来是要来的，但是家里突然来了一个客人。

He was aware that only the desert and the old vixen would stay with him all his life.

本来他心里清楚，能陪伴他终生的只有沙漠这头妖魔，还有这只老沙狐。

You know you needn't vociferate to the world, for you know you needn't be known by everybody.

本来就不是所有的人都得了解你，因此你认为不必对全世界喊话。

I had expected the recession to kill off the global epidemic of Waffle Flu.

我本来预计经济衰退会消灭这种全球流行的"废话流感"。

Bartucit, and in time he came to be known only as the Warlord of Blood.

那之后，他的本来姓名渐渐被人遗忘，而仅以Warlord of Blood闻名四方。

Sworn to end warlordism, they had ended up in the train of one of the biggest warlords in Chinese history.

他们本来矢志打倒军阀，结果却成了中国历史上一个最大军阀的扈从。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。