本来

"Here you think you're feeding your child a great, healthy meal," De is Krause said sadly.

"你本来想你正在给你的孩子喂非常健康的食物，"丹尼斯·克劳斯杯悲伤的说。

The delivery date my be delayed by one day due to the shortage of labour of the factory.

本来说好今天给你货的，但是工厂那里人不够所以要推迟一天给你了。

It was to be your gift, my son would have been master of the Labyrinth!

我的儿子本来是要成为这迷宫的主宰的！

The favourite hand-to-hand weapon of the Blood Axes is naturally an axe. This weapon is usually stuffed down a long, lace-up combat boot. True to the tradition of the clan, the Blood Axe Orks do not wipe the blood off the blade after a battle.

血斧的小子们最偏幸的搏斗武器自然是大斧，通常插在它们高腰系带战斗靴的靴管中，名符本来，它们真实有在战斗后不擦拭斧刃上血迹的古板。

Your campaign of Letters of Forgiveness to Osama Bin Ladin , would have been a good idea , although , we should also remember , that it would be very difficult for those involved to do so

你信运动宽恕欧萨玛拉登，本来一个好主意，虽然我们也应该记住，这将是非常困难的当事人做-然而，我们又没有说基督，这将是他继'一块蛋糕

Look at me, I'm a laird's son and more than half a doctor

瞧瞧我吧；我本来是一个地主家的少爷，差不多够得上一名医生的资格。

Everything would have been fine but for the lamp post that I ran into on my way home.

要不是在回家的路上我撞在了那盏路灯柱上，一切本来都很顺利。

Monica: Actually, we were going to have lasagna

实际上，我们本来是要吃千层面的。

I hesitate to mention Lasher, but he's the only one left now.

我本来不想提拉舍尔神父的，但是他似乎上唯一的人选了。

For many people the defining memory of Beckham will be his last-gasp free-kick goal against Greece in 2001 which ensured England's place in the 2002 World Cup finals in Japan.

"我之前就已经做出了这个决定，我本来希望能够在夺取世界杯冠军之后再公布我的决定，但是很遗憾我们没能做到。"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。