本来

Duh, that should have been obvious.

杜，这本来应该是很明显。

Only if in truth thou canst be charged with being rather slow and dull of comprehension, thou must exert thyself about this also, not neglecting it nor yet taking pleasure in thy dulness.

不，的确，你本来可以早就从这些事情中解脱出来了，除非你的理解力的确天生就相当迟钝和麻木，但你也必须在这方面训练自己，不忽视它也不以你的迟钝为乐。

Coming out from US consulate, I wanted to go Dundas road.

我从大使馆出来的时候，本来想往Dundas路上走，结果那个保安又出来了

The coat of dust on the electric bulb made everything in the room hazy.

电灯的光本来很弱，又蒙上了一层灰尘，照得房间里的人物都昏黯模糊。

The world just be it, the bother only is a suddenly feeling, and threw away in the dustheap, the life is always nice!

这个世界本来就是这样，所谓烦恼不过是一时的感觉，把它们全部揉碎了扔到垃圾堆里，生活依然美好！

"Very much."I was not fond of pampering that susceptible vanity of his; but for once, and from motives of expediency, I would e'en soothe and stimulate it.

"非常喜欢。"我本来不想纵容他那一触即起的虚荣心，但就只一闪，而且是为权宜之计，我就不惜去迎合激发它了。

Everyone needs help in their life , and everyone win his success depends many help form others ,the help maybe come from your parents ,your relation , your friend , or just a man who you know , e'en your enemy .

不管怎么样，你跟哥哥都已经做得很好，在哥哥第一次听到我说后，本来要马上请假来学校看我。

There are plug in the ear headphones, headphones that have been heard only their own, but just to hear German Nina,she do not know if my ears are too sensitive, and always want to hear other people do not ask, but They seem to have not heard that this so Elaine was distressed, she is not convinced that their auditory hallucinations.

卡擦""卡擦。还有塞在耳朵里的耳机，本来耳机就是只让自己听见的，可是罗德尼娜偏偏能够听到，她不知道是不是自己的耳朵太灵敏了，总想问问别人听到没有，可是他们好像并没有听到，这让爱莲娜很苦恼，她确信自己没有幻听。

It's not going to be easy.

这本来就不是简单的事情。

Actually, I think The eccentric teacher in particular, he is more concerned about the students is to start from scratch.

本来，我觉得现在的老师特别偏心，他现在比较重视的学生是从零开始的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。