本影的

An annular eclipse occurs instead of a total eclipse when the Moon is on the far part of its elliptical orbit around the Earth.

而发生日环食而不是日全食的是因为月亮运行到距离地球较远的轨道上，于是月亮的本影只能遮到太阳的中心。

In order to avoid eclipse type misidentification and to predict central durations, which are closer to the actual durations at total eclipses, this document departs from standard convention by adopting the smaller value of k=0.272281 for all umbral contacts.

为了避免日食类型的误认，预言中心持续时间（这个时间更接近全食实际持续时间），这份文件背离标准公约，对所有的本影内切采取更小的值K=

In addition, pairs of birds Mohist shadow, the umbra and penumbra objects, concave and convex imaging phenomena, are also made many studies.

此外，墨家对飞鸟的影子、物体的本影和半影、凹面镜和凸面镜的成像现象等，也都作了许多研究。

The umbrae of the sunspots are just the eyes of the sunspots, like the eyes of hurricanes.

太阳黑子的本影就是太阳黑子的眼，像飓风的眼一样。

The adoption of one single value for k eliminates the discontinuity in the case of hybrid eclipses and ends confusion arising from the use of two different values; however, the use of even the "best" mean value for the Moon's radius introduces a problem in predicting the true character and duration of umbral eclipses, particularly total eclipses.

采纳单一的K值排除了使用2个不同的值在全环食时计算的衔接不上；然而，在使用这个最合适的值计算月球半径时出现一个问题，即预报的实际值和本影持续时间之间出现问题，特备在日全食的时候。

Waiting until us experienced a lot of, a lot of the sea change to do the mulberry field, own heart is tired too, even connected the jumpy power to also have no, dream suddenly discovers oneself ancestry too with wolf general in forbid to invoke in the wood, we meeting the righteousness have no to return to attend to of return to this and then belong to our shadow that is also a place at?

等到我们经历了很多，许多沧海变做桑田，自己的心也累了，甚至连跳动的力量也没有了，猛然做梦时发现了自己祖先也与狼一般于禁林中召唤，我们会义无返顾的回到本就属于也是我们本影在的地方吗？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了