本届的

To highlight features of AFC, the organization committee plans to polt colorfulactivities around this fair scheme.

为突出海西汽博会对台和汽车文化的两大特色，组委会将紧密围绕本届展览主题，策划组织丰富多彩的配套活动。

After all, Mr Fukuda's standing at home, where he presides over a shambolic and talentless administration, is fragile.

毕竟福田自己还立身未稳，他手下的本届政府办事无能、乱成一团。

This time the audience will stretch around the world, to as many as 200 countries, as the Premiership's top two contest an unmissable game.

而本届足总杯决赛，观众将来自于全世界200余个国家，因为英超的两强对这次冠军都是志在必得。

Differences are likely to arise over the terms of the nationalisation, however.

这也需要一种本届政府通常不具备的思维灵活性。

AFTER long abjuring the need, Shinzo Abe, Japan's prime minister, on June 21st extended the current session of the Diet into early July.

经过长时间的忽视其必要性，6月21号日本首相安倍晋三决定延长本届议会至7月上旬。

The training method Xu Haifeng adopted in the early age was to use catapults to hit at sparrows.

同时，这也是本届奥运会诞生的首枚金牌。

Now , before this Congress , the record was 57 filibusters in a two-year period of time .

现在，在本届国会之前，这个记录是两年内有57次的阻碍议案。

In this example, we'll query the current assembly using Reflection for any class that inherits Animal.

在这个例子中，我们将在本届大会查询使用任何类继承动物的思考。

The jockeying is being spurred by the meeting of the National People's Congress.

本届全国人民代表大会的召开使得权力竞争有所升温。

More than 200 distinguished guests from home and abroad are invited to participate in the Conference.

来自世界五大洲26个国家的佳宾200余人应邀参加本届大会。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。