本届的

French hero Jean-Claude Killy swept the men's Alpine events, but only after the greatest controversy in the history of the Winter Olympics.

法国运动员基利成为本届奥运会的英雄，他在高山滑雪比赛中囊括全部3枚金牌，追平托尼塞勒的纪录。

Photograph comparing is gone to, current the nomination list of large award has many change, network writer also begins to enter the field of vision of literary award.

相比往届，本届大奖的提名名单有不少变化，网络作家也开始进入文学奖的视野。

In this lotus festival,through the display of the potted flowers in the land and the lotus cultivation in the water of four scenics,the designation of plants'exhbition demonstates manifests the theme of the festival——"tremendous ruins lyrical memory,reflected the new Lotus Show"

圆明园在历史上很多水面就有荷花种植，本届荷花节的植物展示设计通过四大景区陆地盆栽展示及水面荷花种植相结合，表现了"沧桑遗址抒情怀，映日荷花展新颜"的节日主题。

This activity is one of most important luminescent spot of this exhibition and will certain become the focus of every Medias.

这项活动是本届展会最重要的亮点之一，必然成为所有媒体关注的热点。

All Olympics are important to the host city, these games were monumentally important to the host nation, which happens to be home of 1/5 humanity.

每一届奥运会对主办城市都很重要，本届奥运对主办国有着更不朽的意义，一个全球五分之一人口共同拥有的家园。

Experts predict that this year's natural extract of the current exhibition area will become the biggest bright spot.

专家预计，今年的天然提取物专区将成为本届展会的最大亮点。

I think this is an opportunistic move on the part of this administration.

我认为本届政府发动的这场战争是机会主义的行为。

Trustee of the Yahoo on current annual meeting will be faced with reelect, yi Kan affirms in the letter that sends Yahoo, he had been started aim to facilitate the dealership that Microsoft buys Yahoo contends for battle.

本届年会上雅虎董事将面临重选，伊坎在发给雅虎的信中确认，他已经发动了旨在促成微软收购雅虎的代理权争夺战。

With an election due in October, this is cause for much official self-congratulation.

随着即将到来的十月大选，这成为了本届政府沾沾自喜的原因。

Although Liu Xiang fails to play the game of 110 meters of column of current Olympic Games because of the injury, he is remained " a list of names posted up of wind and cloud of star of 10 general Yo " good athlete of rank first sports.

尽管刘翔因伤未能参加本届奥运会的110米栏比赛，他仍然是"十大体育明星风云榜"排名第一的体育健儿。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。