本地的

He even hopes the emergence of a third force in local politics could produce another presidential candidate.

他甚至希望在本地政治中出现第三种力量，推举出自己的"总统"候选人。

Visit your local dollar store or thrift shop and pick up cheap frames and mirrors of assorted sizes and shapes.

去逛逛本地一元店和廉价商店，并买一些各种规格和形状的便宜框架和镜子。

Get the remnants from the thrift store, local fabric shop or raid your own rag bag.

从廉价商店、本地纺织店或买零布头或搜罗自己的碎布包。

Type a PC Drive Tool file in the search box, and select Local Hard Drives .

"键入一个文件的电脑光驱工具在搜索框中，然后选择"本地硬盘驱动器。

For instance, we'll have to assure users of Topeka News and Topeka Maps that these services will continue to offer news and local information from across the globe.

例如，我们就必须保证托皮卡新闻与托皮卡地图用户，这些服务将继续提供来自世界各地的新闻和本地信息。

In the torchlight,he saw a people and immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.

在手电筒的灯光中，他发现了一个人，是本地杂货店主经比尔。威尔金斯。

A local production of the torpedo under license in China may have been discussed.

中国在许可下本地鱼雷生产的可能已经被讨论。

Using this tool, anyone on the local network will be able to transparently and securely access the Internet.

使用这件工具，在本地网络上的任何人将能明显地和安全地上网。

Hong Kong in 2005, new water plant in Ulu Pandan show membrane bio-reactor demonstration plant has obtained satisfactory results.

本地在2005年于乌鲁班丹新生水厂展示膜生物反应器示范厂，至今获得令人满意的效果。

Based on underlying routing graph, the proposed scheme allows each node to locally select communication neighbors and dynamically adjust its transmission radius accordingly, such that all nodes together self-form an energy-efficient topology.

该协议以移动WSN能量优化为目标，采用计算几何数学模型工具构造协议路由图，使得网络节点只需要在本地选择通信邻居并动态调整传输半径，来构造一个全局能量有效的路由拓扑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。