本地的

A: More and more foreign businesses are ready to move in on local markets.

越来越多的外资企业准备要进入本地市场。

For instance, it is usually accepted that there will be multiple ''root'' or ''top-level'' certificate authorities in a global PKI, not just one ''root,'' although in a local PKI there may be only one root.

例如，通常可以接受在全球性的PKI中有多个"根"或"顶级"证书授权中心，而非只是一个"根"，尽管在本地PKI中只能有一个根。

A very good local paper mail address extraction software, he is a multithreaded software.

一个非常好的本地文件邮箱地址提取软件，他是一个多线程软件。

More mundanely, many of the local population have a proportion of their retirement savings in the stock.

从更为现实的意义上说，许多本地居民把他们一部分退休积蓄拿出来投资于这个股票。

For tourists and residents _(1)_, this town is a must-see.

对观光客和本地居民而言，此地都是不可错过的景点。

See the hardy native fish Mountain Galaxias in Naas Creek.

在纳斯溪观看山南乳鱼，一种耐寒的本地鱼类。

Users now can use NACs to specify areas and locations for retrieving maps, getting driving directions and searching local amenities anywhere in the world.

用户现在可以使用顾问委员会，以具体的面积和位置，以检索地图，获得驾驶指南和本地搜索市容在世界上任何地方。

Course, including the Open University of Hong Kong, HKU SPACE – Napier University, Ulster University UK

本课程毕业生可升读多间本地及海外大学的学士学位衔接课程，包括：香港公开大学、香港大学专业进修学院／英国龙比亚大学

He speaks English so well that we all think he is a native speaker .

他的英语说得太好了，我们都认为他是个本地人。

22 You are to have the same law for the alien and the native-born.

24：22 不管是寄居的、是本地人、同归一例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。