本地的

GBs schedule was to visit a local village and experience the life and culture of the villagers, learn to dance, cook dinner with the villagers, and, after dinner, listen to the folk tales.

第一组今天将参观一个本地村庄并且了解那些村民的生活和文化，学习跳舞，与那些村民一起做晚餐，吃晚餐，晚餐后将听民间传说。

Which contains several approaches, through arbitrary methods can be a local disk drive ....

里面包含了几种方法，通过任意一种方法可以得到本地磁盘的盘符。。。。

Canadian dogbane yielding a tough fiber used as cordage by native Americans; used in folk medicine for pain or inflammation in joints.

北美的一种罗布麻属植物，产生一种粗质纤维，过去常被美洲本地人用来编制绳索；有于民间医药治疗关节疼痛或关节炎。

If you have no local modifications, the string between colon and dollar sign will be inserted.

如果你在本地作了修改，就会插入问号和冒号之间的字符串。

Similarly, on platforms without native support for fixed-point or double-precision floating-point numbers, implementations must emulate these types.

类似地，在没有本地定点或双精度浮点数支持的平台上，实现必须模拟这些类型。

Eisenach lives from Opel, says Uwe Laubach, head of the local branch of the IG Metall union.

Eisenach需要欧宝，IG Metall联行本地分行的负责人Uwe Laubach如是说。

A native or inhabitant of El Salvador.

萨尔瓦多的本地人或居民。

This is powerful post client for the method, sending and control of electronic mail on the local computer.

这是强大的客户邮政法，电子邮件发送和控制对本地计算机。

He has also advised a large number of Chinese domestic companies, foreign-invested enterprises and foreign investors in various sectors in China on their investment-related and daily legal issues such as corporate governance, foreign exchange, employment, tax, import/export and regulatory compliance.

黄律师也向不同行业大量的中国本地企业、外商投资企业和外国投资者就其在华投资及日常公司治理、外汇、劳动、税务、进出口和合规等法律问题提供法律咨询意见。

I want to find a native English person to help me with my En .

所以我想找一个英国本地人帮助我的英语。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。