本地的

Some of her paintings are on display / on show in the local art galley.

她的一些画正在本地的馆展出。

Don't forget to select the country that applies to you, to access products available to that geographic location.

请不要忘记选择您所在的国家，就可以访问本地的产品有效信息。

Or go native and embrace wildflowers and indigenous grasses. Weeds are a matter of taste.

有时，本地的野花和杂草也不失为一种不错的尝试。

I used to go to the local church when I was young.

我小的时候，常常去本地的教堂。

The introduction of the handy-dandy directed stack zapper (which is also rumoured to be IPv9 aware) sending directed broadcasts on the local food package net effectively resetting the network mask to all 1's has made this an area of choice.

采用简易定向堆叠遥控器(谣传要使用IPv9)，重置网络掩码为全1，来选择一个区域范围，有效地发送直接的广播包到本地的食物包装网络。

Soon he changed his name to Les Paul and began playing in local hillbilly music bands.

很快，他将自己的名字改为莱瑟？保罗并开始在本地的山地民谣乐队演奏吉他。

The culture of wine drinking isstill very western but no matter what Chinese necessarily imbibe itwithin their own gastronomic context.

品葡萄酒文化仍然是西方的，但中国人也在本地的美食环境中饮酒。

The afternoon under notice, in the disguise of the club revel, or

以联欢会(或者像本地的叫法———游行会)的形式出现。

The most important reason is to attract and leverage local talent.

最重要的原因是要吸引和掌握本地的智力资源。

64 I keep well informed about my local religious group and have some influence in its decisions.

我与本地的宗教团体有紧密的联系，而且在决策上有些影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。